82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역을 해보려는데

조회수 : 1,234
작성일 : 2015-01-02 02:00:11

중한 ,영한 둘다 가능합니다만

무슨 특별히 전문영역이 있거나 그런건 아니고

시작이라서 다만 번역대학원은 재학중엔

단가를 얼마를 받으면

착취가 아닌게 되나요?

단어당 60원? 정도면 괜찮은건가요?

 

IP : 210.220.xxx.113
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.1.2 2:07 AM (207.244.xxx.225)

    엥...
    제 절친이 통역사인데, 통번역 대학원 재학 중이면 적어도 영어 단어 당 120-150원은 받는 걸로 알고 있어요.
    한영은 A4 한 장 당 5-6만원, 영한은 3-4만원 정도 받는대요.

  • 2.
    '15.1.2 8:14 AM (59.8.xxx.218)

    헐 내가 단가 백원받으면 한달에 오백만원은 벌텐데

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
501147 생명과학 관련 이슈 ..알려면 어떻게 해야 하나요? 2 면졉대비 2015/11/16 1,135
501146 고춧가루 사진올리고 판매하면 식파라치들의 신고대상인가요? 3 고춧가루 2015/11/16 782
501145 노유진의 정치카페 2 점셋 2015/11/16 1,090
501144 [단독]검찰 '해경, 진입했으면 세월호 다 살릴 수 있었다' 8 영상확보 2015/11/16 2,118
501143 70년대 드라마 기억나는 거 뭐 있으세요? 29 70 2015/11/16 6,475
501142 생강묵 ?? 1 겨울여자 2015/11/16 1,118
501141 교회다니시는 분들 어제 예배에 애도를 표하셨나요? 13 슬프네요 2015/11/16 1,683
501140 휴롬으로 생강청만들고난 가루 어디에 사용해요? 5 생강 2015/11/16 2,467
501139 2015년 11월 16일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2015/11/16 619
501138 전우용님 트윗 1 독재와노비 2015/11/16 1,085
501137 뚜껑형 딤채사면 뒤쪽 김치 꺼낼때 힘들지 않으신지.. 13 ... 2015/11/16 2,808
501136 혜은이씨 얘기 나와서 말인데 9 무지개 2015/11/16 5,730
501135 김동완, 전현무 라디오 일일 dj네요 11 잘한다 2015/11/16 3,051
501134 아 안산 단원구 선감도에서 수십년간 수백명의 소년들이 죽어나갔군.. 8 아마 2015/11/16 2,373
501133 다이어트 1주일 1 기쁨맘 2015/11/16 1,395
501132 주민 등록번호를. 5 미미 2015/11/16 1,623
501131 무슨 원두로 커피 내리시나요? 9 아이디어 2015/11/16 2,476
501130 다들 씻는데 시간 얼마나 걸리세요?? 10 궁금 2015/11/16 4,667
501129 (스포유)침묵의 시선 역겹네요. 3 .... 2015/11/16 1,916
501128 근혜님은 못말려!! 8 역시 2015/11/16 2,332
501127 복면가왕 현진영 감동이었어요.. 7 ... 2015/11/16 3,416
501126 요리초보인데요 계란후라이 자꾸 팬에 붙어서 실패해요. 9 요리초보 2015/11/16 6,399
501125 아시아나 파일럿들은 어떻게 되었나요? 6 .. 2015/11/16 3,271
501124 실내자전거 탄지 2달째 14 실내자전거 2015/11/16 9,574
501123 뚜껑형 김치냉장고 위에 전기밥솥 놓고쓰면?(^^부탁드려요) 2 고민 2015/11/16 2,154