All is fair in love and war
번역좀 부탁드립니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
번역좀
피그말리온 조회수 : 863
작성일 : 2015-01-01 01:36:10
IP : 182.212.xxx.120
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ~~
'15.1.1 1:39 AM (58.140.xxx.162)사랑에서, 또 전쟁에선 그 무어라도 다 정당하다.
2. ~~
'15.1.1 1:41 AM (58.140.xxx.162)여기 구글인지 크롬인지 사전에 fair의 예문으로 나왔네요.ㅎ
'사랑과 전쟁은 수단과 방법을 가리지 않는다'라고요.3. 패랭이꽃
'15.1.1 4:07 AM (190.16.xxx.159)저도 첫댓글처럼 해석이 되네요. 사랑과 전쟁에선 모든 것이 정당하다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 498214 | 오페라라는 브라우저가 깔렸어요 | ㅇㅇ | 2015/11/06 | 573 |
| 498213 | 아줌마의 소녀패션이요. 49 | ggg | 2015/11/06 | 13,181 |
| 498212 | 사무실 책상밑 개인용 히터 추천해주셔요 1 | .. | 2015/11/06 | 1,239 |
| 498211 | 언젠가 가~겠지~ 푸르른 이청춘~ 4 | 프라즈나 | 2015/11/06 | 1,855 |
| 498210 | 김장할때, 씽크롤 유용할듯 합니다 | 오호~! | 2015/11/06 | 1,131 |
| 498209 | 점점 실감이.... 4 | ........ | 2015/11/06 | 1,564 |
| 498208 | 폐관련 유명한 병원은 어디인가요? 3 | ㅇㅇ | 2015/11/06 | 1,482 |
| 498207 | 만삭 임산부 운전? 8 | wannab.. | 2015/11/06 | 2,290 |
| 498206 | 아이유 '로리콘' 논란…엄정한 잣대 필요한 이유 49 | ㅇㅇ | 2015/11/06 | 4,104 |
| 498205 | 방금 유리가면 만화 캡처본 이메일로 쏴주겟다고 하신분 17 | ㅇㅇ | 2015/11/06 | 2,236 |
| 498204 | 개막장이네요 49 | 신조협려 | 2015/11/06 | 2,473 |
| 498203 | 전우용님 트윗 1 | 광기 | 2015/11/06 | 936 |
| 498202 | 부모님 생활비에 대해서요. 9 | oo | 2015/11/06 | 3,062 |
| 498201 | 해피콜 초고속블랜더.. 써보신분?? | 믹서기 | 2015/11/06 | 6,480 |
| 498200 | 써클렌즈 끼고 다니는 동네 엄마.. 34 | .. | 2015/11/06 | 12,083 |
| 498199 | 이경실 측 "이경실 남편, 성추행 인정 아냐…추측성 기.. 1 | 국정교과서반.. | 2015/11/06 | 2,415 |
| 498198 | 우리집 할머니 고양씨 이야기 11 | 올라리 | 2015/11/06 | 2,171 |
| 498197 | 새벽에 노래방도우미... 2 | 이런 | 2015/11/06 | 3,288 |
| 498196 | 최고의사랑에 윤정수가 사는 아파트앞 한강 어딘가요?? 1 | 최고의사랑 | 2015/11/06 | 15,480 |
| 498195 | 우리나라 의료보험은 미국식으로 가는게 차라리 나을 듯 29 | 민간으로 | 2015/11/06 | 2,757 |
| 498194 | 중학교 남녀공학 vs 여중, 남중 어디를 선택하시겠어요? 49 | 고민입니다 | 2015/11/06 | 3,127 |
| 498193 | [한수진의 SBS 전망대] 경비원에게 90도 인사받은 학생 ˝죄.. 5 | 세우실 | 2015/11/06 | 1,532 |
| 498192 | 천주교 ME주말 참석해보신 분~ 6 | 궁금이 | 2015/11/06 | 2,128 |
| 498191 | 다리미판 수납 | /// | 2015/11/06 | 930 |
| 498190 | 분당인데요.헌옷가져가는 업체 많던데 어느업체 부르시나요? 2 | 헌옷 20-.. | 2015/11/06 | 1,386 |