All is fair in love and war
번역좀 부탁드립니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
번역좀
피그말리온 조회수 : 681
작성일 : 2015-01-01 01:36:10
IP : 182.212.xxx.120
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ~~
'15.1.1 1:39 AM (58.140.xxx.162)사랑에서, 또 전쟁에선 그 무어라도 다 정당하다.
2. ~~
'15.1.1 1:41 AM (58.140.xxx.162)여기 구글인지 크롬인지 사전에 fair의 예문으로 나왔네요.ㅎ
'사랑과 전쟁은 수단과 방법을 가리지 않는다'라고요.3. 패랭이꽃
'15.1.1 4:07 AM (190.16.xxx.159)저도 첫댓글처럼 해석이 되네요. 사랑과 전쟁에선 모든 것이 정당하다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
475701 | 국회의원 늘리기 8 | 한마디만 | 2015/08/25 | 813 |
475700 | '참여연대 기부강요' 보도 뉴데일리 패소 확정 | 샬랄라 | 2015/08/25 | 491 |
475699 | 휴대폰을 분실했는데 신호음 30초 울리고 끊어지면 2 | ... | 2015/08/25 | 6,157 |
475698 | 안맞는 남편과 둘만 남아 살게 걱정스러워요 21 | 비도오고 | 2015/08/25 | 6,168 |
475697 | 목동 영어 수학 과외샘 추천해주세요. | 산돌꽃돼지 | 2015/08/25 | 1,107 |
475696 | 세상불공평에대한 저의 생각 11 | ㅇㅇ | 2015/08/25 | 2,501 |
475695 | 낮져밤이 낮져밤져 이런말이요? 7 | 헉 | 2015/08/25 | 3,346 |
475694 | 목욕탕청소용품 뭐가있을까요 3 | . | 2015/08/25 | 1,357 |
475693 | (자랑글임다) 42세.. 이쁘다는 소리 들어 기분 좋네요.. 32 | 여자 | 2015/08/25 | 6,272 |
475692 | 1.0을 영어 word form 으로 어떻게 읽나요 ? 1 | 수학이 싫어.. | 2015/08/25 | 937 |
475691 | 고등학교 선택 조언드려요 3 | 중3맘 | 2015/08/25 | 1,128 |
475690 | 한국이 자랑스러울 때 | 외국 | 2015/08/25 | 629 |
475689 | 조혜련 씨 나온 팟캐스트 재미있게 들었네요 3 | 팟캐스트 | 2015/08/25 | 1,558 |
475688 | 미나씨 | 888 | 2015/08/25 | 801 |
475687 | 심혜진 얼굴이 이상해요 10 | ㅏㅡㅡㅡ | 2015/08/25 | 20,150 |
475686 | 시원하니 살것같아요 8 | 땀보 | 2015/08/25 | 1,417 |
475685 | 이런 말들이 어색해요 13 | 오글 | 2015/08/25 | 2,850 |
475684 | 미국비행기 자주타시는분 좀 봐주세요 4 | 새 | 2015/08/25 | 1,646 |
475683 | 목동살 때, 중학교.. 100대씩 때리던 기가 선생... 14 | 아이루77 | 2015/08/25 | 3,491 |
475682 | 어제 많이 읽은 글의 시 | .. | 2015/08/25 | 785 |
475681 | 안압이 높게 나와서요ㅠㅠ 4 | 상하이우맘 | 2015/08/25 | 2,644 |
475680 | 경찰 ˝서울 구파발 검문소 총기사고 의경 사망˝ 5 | 세우실 | 2015/08/25 | 1,785 |
475679 | 커피마시면 위염이 더 악화되는 느낌이 들어요 15 | 아메리카노 .. | 2015/08/25 | 6,432 |
475678 | 어린이집 보내시는 분들은 명태 고등어 등 다 먹이시는지요? 9 | 어린이집 | 2015/08/25 | 1,591 |
475677 | 베이글 다이어트 12 | ㅇㅇ | 2015/08/25 | 4,461 |