82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이차되는 술집 꼭 넣어주세요!!!

mmm 조회수 : 1,012
작성일 : 2014-12-30 10:31:02

베트남 친구가 여행사하는데 한국인이 문의왔다고

한국어로 문의 왔는데 번역좀 부탁하더라고요,,,,

 

한국어-영어 해주면 되는데

 

 남자들 여럿이 골프여행을 가시는데

이차되는 술집 꼭 넣어주세요!!!

 

이런 문구가 있네요,,,ㅜㅜㅜ

 

나원참 이걸 어찌해줘야 할까요

IP : 61.106.xxx.201
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아으
    '14.12.30 11:15 AM (59.15.xxx.42)

    글로만 읽어도 워글님 난감한 심정이 느껴지네요~~~저런말도 번역해줘야하다니 챙피하면서도 짜증나시겠어요 ㅠ ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
456325 어제 ; 엠비엔 뉴스...벤틀리 사고 ... 2 벤틀리 2015/01/12 2,627
456324 교통카드 사용시에 8 교통카드 2015/01/12 1,128
456323 식품건조기에 고구마말랭이 말릴려면 어떻게해서 말리나요? 4 고구마말랭이.. 2015/01/12 2,797
456322 연예인 성매매 얘기 나올때면 11 그게 참 2015/01/12 5,058
456321 자외선차단 약간있는 얼굴로션이 뭐가 있을까요 4 자외선차단겸.. 2015/01/12 2,507
456320 박근혜는 자유질문 못받죠? 16 sd 2015/01/12 3,046
456319 자생한방병원 강남,잠실 다니시는분께 여쭤요^^ 1 목디스크 2015/01/12 1,451
456318 12년간 일하다 전업하는 친구 얼굴이 폈어요 9 . . . .. 2015/01/12 4,950
456317 펌)＂수형번호 4200번 조현아, 우울 증세로 약 복용＂ .gi.. 46 번호 2015/01/12 10,663
456316 요즘도 환갑잔치하나요? 11 환갑 2015/01/12 4,031
456315 당신이 노력해도 부자가 될 수 없는 이유 2 사다리치우기.. 2015/01/12 2,786
456314 키위와 궁합좋은 과일이나 야채 알려주세요 3 쥬스 2015/01/12 6,555
456313 1월 12일(월) 류효상의 신문을 통해 알게된 이야기들 세우실 2015/01/12 983
456312 어린이집 선택 고민 2015/01/12 914
456311 바비킴 사건의 전말 8 @@ 2015/01/12 4,412
456310 좀 웃기달까, 이상한 꿈을 꿨는데요... 2 바람처럼 2015/01/12 801
456309 엄마 첫 기일인데 생신, 설이 그 주에 몰려 있을 땐 어떻게??.. 5 ... 2015/01/12 1,699
456308 미국에서 한국 업체 포장이사 해 보신 분? 4 이사 2015/01/12 801
456307 바비킴에게 다른 사람 탑승권 줬다. 20 불쌍한 바비.. 2015/01/12 5,298
456306 음악 다운 어플 어떤게 좋은가요? 나나나 2015/01/12 781
456305 로봇 청소기 써보신 분들~ 16 청소 하수ㅠ.. 2015/01/12 7,739
456304 학생에게 ”너 술집 나간다며” 막말한 여교수 파면 세우실 2015/01/12 1,930
456303 전자담배가 일반담배보다 발암물질 10배 많다????????? 2 대국민 사기.. 2015/01/12 1,787
456302 무슨 일을 할때에는 자식들을 생각 하세요... 1 음냥 2015/01/12 1,096
456301 이과수 카누 말고 또다른 커피? 7 추천해주세요.. 2015/01/12 2,246
< 54071 54072 54073 54074 54075 54076 54077 54078 54079 54080 >> 이전 자유게시판
게시판 검색