베트남 친구가 여행사하는데 한국인이 문의왔다고
한국어로 문의 왔는데 번역좀 부탁하더라고요,,,,
한국어-영어 해주면 되는데
남자들 여럿이 골프여행을 가시는데
이차되는 술집 꼭 넣어주세요!!!
이런 문구가 있네요,,,ㅜㅜㅜ
나원참 이걸 어찌해줘야 할까요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이차되는 술집 꼭 넣어주세요!!!
mmm 조회수 : 831
작성일 : 2014-12-30 10:31:02
IP : 61.106.xxx.201
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 아으
'14.12.30 11:15 AM (59.15.xxx.42)글로만 읽어도 워글님 난감한 심정이 느껴지네요~~~저런말도 번역해줘야하다니 챙피하면서도 짜증나시겠어요 ㅠ ㅠ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 452660 | 독어독문 7 | 독함 | 2015/01/04 | 1,260 |
| 452659 | '노무현 비하 호두과자업체' 비난한 네티즌들 무혐의 3 | 샬랄라 | 2015/01/04 | 1,517 |
| 452658 | 부부가 둘다 감성적인 분들의 결혼생활이 궁금해요 7 | 부부 | 2015/01/04 | 2,694 |
| 452657 | 아비노랑 세타필 중 어떤게 더 좋아요?^^ 17 | 궁금이 | 2015/01/04 | 6,083 |
| 452656 | 이런 친구 어떠세요? 7 | 궁금맘 | 2015/01/04 | 2,117 |
| 452655 | 수원군포안양쪽에 무릎수술 잘하는 병원 어딜까요 5 | ‥ | 2015/01/04 | 2,337 |
| 452654 | 열정페이 사건후 이상봉 디자인실 근황 6 | 열정페이 | 2015/01/04 | 5,664 |
| 452653 | 공무원 커트라인 및 군가산점에 관해 1 | wjsrkr.. | 2015/01/04 | 2,299 |
| 452652 | 로즈골드 vs 옐로 골드.. 9 | cherry.. | 2015/01/04 | 7,741 |
| 452651 | 시어머니가 설겆이 청소해주시면 좋아하시겠어요? 16 | 며느리 | 2015/01/04 | 3,579 |
| 452650 | 새 아파트가 좋긴 좋네요 9 | 기쁨맘 | 2015/01/04 | 4,764 |
| 452649 | 누룽지 제조기 바삭하게 잘 되나요? 4 | ... | 2015/01/04 | 1,572 |
| 452648 | 밤을 꼴딱 샜네요 7 | 뭐까요? | 2015/01/04 | 2,256 |
| 452647 | 오늘이 이렇게 기다려 진건 오래간만이네요 1 | 토토가 | 2015/01/04 | 1,412 |
| 452646 | 토토가 흥행.. 현재가 불행한사람들 열광하는듯.. 47 | llllll.. | 2015/01/04 | 13,113 |
| 452645 | 토토가 조성모 참 안타깝네요. 6 | 열대야 | 2015/01/04 | 7,833 |
| 452644 | 문닫은 유럽 교회 건물들..옷가게·체육관·술집으로 변신 6 | 샬랄라 | 2015/01/04 | 3,121 |
| 452643 | 트래블 쿠커.. 어디꺼가 좋아요? 5 | ㅇㅇ | 2015/01/04 | 4,815 |
| 452642 | 점을 봤어요. 2 | ㅗㅗ | 2015/01/04 | 1,172 |
| 452641 | 올해 6살 남아 말을 안들어요 9 | 어떡하지 | 2015/01/04 | 2,763 |
| 452640 | 영화 '찌라시' 생각보다 재밌네요 10 | 오.. | 2015/01/04 | 3,005 |
| 452639 | 무한도전 토토가 시청률 내일 기대되네요 ..와우~! ^^ 6 | 쿨 짱 ~~.. | 2015/01/04 | 2,390 |
| 452638 | 토토가는 좋은데 저는 슬퍼요. 4 | ppp217.. | 2015/01/04 | 2,243 |
| 452637 | (영상링크)아..토토가 쿨..눙물났어요 15 | 쿨 | 2015/01/04 | 3,979 |
| 452636 | 빨리빼고 2 | 눈썹문신 | 2015/01/04 | 923 |