베트남 친구가 여행사하는데 한국인이 문의왔다고
한국어로 문의 왔는데 번역좀 부탁하더라고요,,,,
한국어-영어 해주면 되는데
남자들 여럿이 골프여행을 가시는데
이차되는 술집 꼭 넣어주세요!!!
이런 문구가 있네요,,,ㅜㅜㅜ
나원참 이걸 어찌해줘야 할까요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이차되는 술집 꼭 넣어주세요!!!
mmm 조회수 : 872
작성일 : 2014-12-30 10:31:02
IP : 61.106.xxx.201
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 아으
'14.12.30 11:15 AM (59.15.xxx.42)글로만 읽어도 워글님 난감한 심정이 느껴지네요~~~저런말도 번역해줘야하다니 챙피하면서도 짜증나시겠어요 ㅠ ㅠ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 484114 | 백반토론 왜 이리 웃겨요? 9 | 백반토론 | 2015/09/21 | 2,224 |
| 484113 | 이런 남편 어떻게 하면 되나요? 12 | 으휴 | 2015/09/21 | 3,552 |
| 484112 | 자연별곡? 올반? 풀잎채 등등 어디가 나을까요? 49 | 한식부페 | 2015/09/21 | 6,775 |
| 484111 | 참..그놈의 사랑타령... 1 | 가을이라서... | 2015/09/21 | 924 |
| 484110 | 네리움 이라는 화장품 아시나요? 5 | 혹시 사용해.. | 2015/09/21 | 4,267 |
| 484109 | 때려도 안아프다고 실실 웃는 4살 아들.... 왜이럴까요? 17 | .... | 2015/09/21 | 3,663 |
| 484108 | 근로장려금 신청시 가구원 2 | .. | 2015/09/21 | 2,161 |
| 484107 | 구두 결제전인데 여러분들의 매의 눈이 필요합니다^^ 9 | 51살 | 2015/09/21 | 1,942 |
| 484106 | 이간질 2 | ㅇ | 2015/09/21 | 1,245 |
| 484105 | 복면가왕 쌈디 최고! 근데 쌈디랑 이수랑 닮지 않았나요 4 | 손님 | 2015/09/21 | 3,142 |
| 484104 | 현대백화점컵케잌 11 | 판교 | 2015/09/21 | 3,093 |
| 484103 | 유방암 검사 - 초음파 하면 엑스레이 생략해도 될까요... 4 | 건강 | 2015/09/21 | 2,196 |
| 484102 | 자식에게 유산 많이 물려주고 싶나요 16 | 그래 | 2015/09/21 | 3,383 |
| 484101 | 백종원·소유진, 오늘 득녀..“산모·아기 모두 건강” 13 | 참맛 | 2015/09/21 | 4,784 |
| 484100 | 일반 배추김치와 보쌈배추김치 담그는 방법에 차이나 있나요? 1 | ㄱㄱ | 2015/09/21 | 1,250 |
| 484099 | 경상도 쥐포튀김에 사용하는 네모난 쥐포는 어디서 사나요? 4 | 명절 | 2015/09/21 | 1,989 |
| 484098 | 초1학년 남아 심리 조언 듣고 싶습니다 9 | 자유롭게 | 2015/09/21 | 1,533 |
| 484097 | 주인이 집을 내놨는데 마음이 안좋아요 13 | 유리멘탈 | 2015/09/21 | 4,999 |
| 484096 | 제대로 군밤을 굽고 싶어요 6 | 군밤장수 | 2015/09/21 | 1,313 |
| 484095 | 매일 입술이 터서 너무 힘들어요 28 | 항상 건조 | 2015/09/21 | 2,562 |
| 484094 | 모래시계 재밌나요? 1 | ㅇ | 2015/09/21 | 726 |
| 484093 | 중 2인데 1년 미국행요~~ 9 | 중 2 | 2015/09/21 | 1,700 |
| 484092 | 오래가는아기설사 ,,도움주세요 4 | 엠버 | 2015/09/21 | 1,213 |
| 484091 | 선물용과일 어디서 사세요?? 3 | 과일 | 2015/09/21 | 1,066 |
| 484090 | Stationary Traveller 4 | 독거노인 | 2015/09/21 | 1,100 |