82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이차되는 술집 꼭 넣어주세요!!!

mmm 조회수 : 883
작성일 : 2014-12-30 10:31:02

베트남 친구가 여행사하는데 한국인이 문의왔다고

한국어로 문의 왔는데 번역좀 부탁하더라고요,,,,

 

한국어-영어 해주면 되는데

 

 남자들 여럿이 골프여행을 가시는데

이차되는 술집 꼭 넣어주세요!!!

 

이런 문구가 있네요,,,ㅜㅜㅜ

 

나원참 이걸 어찌해줘야 할까요

IP : 61.106.xxx.201
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아으
    '14.12.30 11:15 AM (59.15.xxx.42)

    글로만 읽어도 워글님 난감한 심정이 느껴지네요~~~저런말도 번역해줘야하다니 챙피하면서도 짜증나시겠어요 ㅠ ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
500085 돌아온 황금복 처음보는데요.. 49 ㅇㅇ 2015/11/12 1,475
500084 감기. 편도 잘 붓는 아기는 해열제 자주 먹어도 되나요? 1 궁금 2015/11/12 1,507
500083 상부장 안하면 이상할까요? 15 ^^* 2015/11/12 2,923
500082 미구하라 화이트닝 앰플 기미에 효과있나요? 1 음냐... 2015/11/12 8,421
500081 인성검사 테스트예요.82님은 몇점나오나요? 49 ... 2015/11/12 7,235
500080 서울의 중3인데요, 내신 점수가 196점 이런 식으로 나오나요?.. 5 ... 2015/11/12 3,407
500079 문정희씨는 어쩜저렇게 20대 아가씨같을까요? 20 45 2015/11/12 6,634
500078 고속터미널 근처에 올리브영 있나요? 1 고터 2015/11/12 11,462
500077 그녀는 예뻤다 황정음 머리 하고 싶어요 10 ;;;;;;.. 2015/11/12 2,341
500076 겨드랑이 냄새도 가끔 유용할때가 있네요. ㅇㅇㅇㅇ 2015/11/12 1,691
500075 간식꺼리 뭐가 좋을까요 2 예비고3맘 2015/11/12 1,069
500074 남자란 동물이 신기한 점이... 9 ... 2015/11/12 6,180
500073 40대 초중반 분들 아픈 데 있으세요? 16 .. 2015/11/12 3,205
500072 학원 안 다니는 중1, 수학선행 방법에 대해서... 1 ..... 2015/11/12 1,498
500071 분양받는 아파트 4호(끝 라인) ,춥거나 곰팡이가 걱정되는데요 49 ... 2015/11/12 2,290
500070 이번주인간극장 노부부와 세입양아편이요 11 말차 2015/11/12 3,988
500069 기도해주세요 라고 했던 엄마입니다. 10 제발 2015/11/12 3,376
500068 아르테 라는 브랜드는 연령대가 어찌 되는지요? 3 혹시 2015/11/12 961
500067 역사교과서 국정화 저지 입법 청원 서명운동입니다. 8 서명해요 2015/11/12 963
500066 너 그거 먹을래? (김장 관련) 20 아로니아쨈 2015/11/12 3,979
500065 돈때문에 걱정이 되네요 4 zzz 2015/11/12 2,636
500064 근데 요즘도 재수를 많이 하나요? 11 1234 2015/11/12 2,999
500063 하이닉스 대ㅔ체 2015/11/12 1,011
500062 쩍벌남보다 더 민폐인 다리꼬는 여성 13 어휴 2015/11/12 3,777
500061 내가 살아가는 이유.. 한가지씩은 다 있으시죠? 9 인생 2015/11/12 1,626
< 49071 49072 49073 49074 49075 49076 49077 49078 49079 49080 >> 이전 자유게시판
게시판 검색