82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이차되는 술집 꼭 넣어주세요!!!

mmm 조회수 : 747
작성일 : 2014-12-30 10:31:02

베트남 친구가 여행사하는데 한국인이 문의왔다고

한국어로 문의 왔는데 번역좀 부탁하더라고요,,,,

 

한국어-영어 해주면 되는데

 

 남자들 여럿이 골프여행을 가시는데

이차되는 술집 꼭 넣어주세요!!!

 

이런 문구가 있네요,,,ㅜㅜㅜ

 

나원참 이걸 어찌해줘야 할까요

IP : 61.106.xxx.201
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아으
    '14.12.30 11:15 AM (59.15.xxx.42)

    글로만 읽어도 워글님 난감한 심정이 느껴지네요~~~저런말도 번역해줘야하다니 챙피하면서도 짜증나시겠어요 ㅠ ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
464439 근육이 생기는 느낌이 너무 좋아요. 6 ………… 2015/07/18 3,961
464438 어느분이 국정원요원 캐낸거 같아요..ㅎㅎㅎ 5 ㅇㅇㅇ 2015/07/17 3,004
464437 이 가방 괜찮나요?? 1 ... 2015/07/17 922
464436 응급실에서 겪은 엄마의 마음.. 2 엄마.. 2015/07/17 1,558
464435 제멋대로고 허세끼있는 남자가 인기있지 않나요? 10 허세 2015/07/17 2,798
464434 회사 다니기 지쳐요....너무 지쳐요 정말.. 1 ... 2015/07/17 1,404
464433 이 못난 마음을 치유하는법.. 2 . 2015/07/17 1,146
464432 성당 새신자 교리수업이 즐겁지 않네요(천주교 신자분들 봐주셔요... 13 @ 2015/07/17 9,928
464431 최지우 아침에 감자먹고 과일먹을때 나온 음악 2 나무안녕 2015/07/17 3,397
464430 삼시세끼보다 눈물 흘려보긴 처음..ㅜㅜ 35 ㅇㅇ 2015/07/17 19,576
464429 허리디스크 오면서 허리,엉덩이에 살이 붙네요 25 ddd 2015/07/17 4,128
464428 영화 대사좀 글로 써 주세요. 안들려서 2015/07/17 648
464427 한 위대한 한국인을 무릎 꿇고 추모하며 13 펌. 2015/07/17 1,678
464426 도피유학간 아이드들은 8 ㅇㅇ 2015/07/17 2,670
464425 연예인 걱정은 할필요가 없다지만 8 ㅁㅁ 2015/07/17 3,722
464424 급해요 갑상선 치료 받아보신분께 여쭈어요 3 ㅗ 2015/07/17 1,398
464423 오늘 kbs 9시 뉴스 보셨어요? 15 세상에 2015/07/17 6,722
464422 지금 집에 들어왔는데 은동이 볼까요 말까요? 9 스타박수 2015/07/17 1,636
464421 내마음대로 은동이 예상결말 12 은동 2015/07/17 3,024
464420 지금 남편분이나 남친이 처음엔 맘에 안드셨던 분 있으세요? 5 ~.~ 2015/07/17 1,715
464419 베스트에 자살 충동에 대하여 쓴 원글입니다 18 또 다른 세.. 2015/07/17 5,718
464418 이런 할아버지 정말?? 2015/07/17 546
464417 홈플러스에서 스테이크 막세트같은거라고해야될까요? 베라퀸 2015/07/17 385
464416 [전문]해킹 프로그램 논란 관련 국정원 입장 2 세우실 2015/07/17 763
464415 캐리어사이즈 문의 4 고민아줌마 2015/07/17 1,227
< 46481 46482 46483 46484 46485 46486 46487 46488 46489 46490 >> 이전 자유게시판
게시판 검색