82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이차되는 술집 꼭 넣어주세요!!!

mmm 조회수 : 744
작성일 : 2014-12-30 10:31:02

베트남 친구가 여행사하는데 한국인이 문의왔다고

한국어로 문의 왔는데 번역좀 부탁하더라고요,,,,

 

한국어-영어 해주면 되는데

 

 남자들 여럿이 골프여행을 가시는데

이차되는 술집 꼭 넣어주세요!!!

 

이런 문구가 있네요,,,ㅜㅜㅜ

 

나원참 이걸 어찌해줘야 할까요

IP : 61.106.xxx.201
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아으
    '14.12.30 11:15 AM (59.15.xxx.42)

    글로만 읽어도 워글님 난감한 심정이 느껴지네요~~~저런말도 번역해줘야하다니 챙피하면서도 짜증나시겠어요 ㅠ ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
453829 4살 차이 연상 남편에게 야야 거리는 거 듣기 참 그렇네요 5 흠.. 2015/01/08 1,729
453828 양배추즙 어디서 구매하세요? 7 희망 2015/01/08 2,556
453827 호주 뉴질랜드 자유여행 갈만할까요? 3 .. 2015/01/08 14,526
453826 감자조림 안부서지게 하는 비법있나요? 10 ㅇ 2015/01/08 2,873
453825 “굴뚝 위 노동자에 웬 벌금? 외국선 이해 못해” 4 세우실 2015/01/08 544
453824 결혼이 중요하나요?사랑이 중요하나요? 25 asd 2015/01/08 2,973
453823 美연준, 4월에 기준금리 인상... FOMC 회의록 공개 8 .... 2015/01/08 1,843
453822 옥수동 천연 염색하는곳? 99 2015/01/08 502
453821 국제시장 보며 숨이 막혀 5 ㄱㄴㅁㅇ 2015/01/08 3,634
453820 강아지 장난감 어떤거 주고 놀아주시나요? 5 bab 2015/01/08 834
453819 개독교가 진짜 더러운 이유는. 21 ㅇㅇㅇㅇ 2015/01/08 4,383
453818 주문이 잘못와서 빨간 미니스커트가 왔는데요 12 이걸 어쩌나.. 2015/01/08 1,944
453817 제가 미국에서 한국으로 가려 하는데 핸폰 조언이 필요합니다 1 gogos 2015/01/08 525
453816 하와이 여행중 쇼핑할때요.. 5 첫여행 2015/01/08 1,865
453815 포도씨유랑 올리브유중에서... 10 포도씨유.... 2015/01/08 2,649
453814 이마트 트레이더스 이런데 잘가시는편인가요..?? 7 ... 2015/01/08 4,766
453813 학벌이랑 전업이랑 상관없어보여요 4 ㅇ 2015/01/08 1,806
453812 허리가안좋은데비행기처음 2 도움 2015/01/08 585
453811 육아, 살림으로 경력단절 되셨다가 다시 재취업하신분들 궁금요. 2 경력단절주부.. 2015/01/08 1,404
453810 커피숍 아메리카노와 원두커피의 맛이 다른 이유좀 알려주세요 10 커피중독 2015/01/08 2,744
453809 초등 아이들과 얼음 낚시 가볼곳 추천부탁드려요 2 방학 2015/01/08 493
453808 전업에 아이대학 잘보내신분이 제일 부럽죠 18 ... 2015/01/08 4,225
453807 안검경련있으신분들 조언부탁드립니다 1 ㄴㄴㅇㄴㅇㄴ.. 2015/01/08 836
453806 욕심있는 사람이 성공하는 거 같아요 흠 2015/01/08 1,728
453805 벤츠 c 와 e 고민 7 .. 2015/01/08 2,907
< 46351 46352 46353 46354 46355 46356 46357 46358 46359 46360 >> 이전 자유게시판
게시판 검색