82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이차되는 술집 꼭 넣어주세요!!!

mmm 조회수 : 740
작성일 : 2014-12-30 10:31:02

베트남 친구가 여행사하는데 한국인이 문의왔다고

한국어로 문의 왔는데 번역좀 부탁하더라고요,,,,

 

한국어-영어 해주면 되는데

 

 남자들 여럿이 골프여행을 가시는데

이차되는 술집 꼭 넣어주세요!!!

 

이런 문구가 있네요,,,ㅜㅜㅜ

 

나원참 이걸 어찌해줘야 할까요

IP : 61.106.xxx.201
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아으
    '14.12.30 11:15 AM (59.15.xxx.42)

    글로만 읽어도 워글님 난감한 심정이 느껴지네요~~~저런말도 번역해줘야하다니 챙피하면서도 짜증나시겠어요 ㅠ ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
451457 눈썹문신후 싸우나? 2 궁금 2015/01/01 1,758
451456 고1딸아이 공부방법좀 조언부탁드립니다. 6 절실 2015/01/01 1,718
451455 송일국, ‘삼둥이 달력’ 수익금 10억원 육박…폭발적인 인기 7 수퍼맨 2015/01/01 4,616
451454 요즘 어떤 노래 즐겨 들으세요?ㅎㅎ 추천좀! 브이아이피맘.. 2015/01/01 427
451453 71년생 분들 교복 입은 적 있으세요? 36 .. 2015/01/01 3,090
451452 뉴발란스 신으시는분~ 9 희야 2015/01/01 2,366
451451 스테비아스위트 설탕대용으로 어떤가요?? 5 .. 2015/01/01 2,743
451450 82언니님들 정초니까 시댁가는게 맞나요? 19 정초 2015/01/01 3,276
451449 '옛 고부' 홍라희·임세령, 손주·아들 졸업식서 환하게 상봉 10 ... 2015/01/01 30,822
451448 가격 오른 첫담배 샀습니다. 29 야나 2015/01/01 5,247
451447 1주택자도 아파트청약해서 당첨가능한가봐요? 1 1주택자 2015/01/01 3,148
451446 아랫쪽 글올린~ 콩깎지 2015/01/01 411
451445 로맨스소설 볼만한 사이트 없을까요? 7 ... 2015/01/01 2,607
451444 이정재 cf 많이 찍는것도 이상하고 좀 거만해보이긴했어요 1 .... 2015/01/01 4,221
451443 자고 일어나면 머리가 아픈데--- 3 아이고 2015/01/01 2,516
451442 82횐님들 새해 복 많이 받으십시오~ 2 참맛 2015/01/01 292
451441 돈도없고 ㅜㅠ 포장이사비 요즘얼마정도인가요?? 7 이사 2015/01/01 1,709
451440 공복시 어지럽고 숨을 못 쉬겠어요 공복 2015/01/01 784
451439 구미나 대구쪽 신경정신과병원 2 콩깎지 2015/01/01 1,876
451438 다리미는 쓰레기처리를 어떻게 해야 하나요?(서초구) 6 궁금해요 2015/01/01 1,875
451437 이정재, 10년 히스토리…사랑은 성공 vs 사업은 실패 단독 2015/01/01 2,648
451436 미국 장성 "한국군 아프칸 보다...." 힐난.. 닥시러 2015/01/01 1,405
451435 짧은단발 혹은 커트머리이신분들 머리 얼마만에 다듬으시나요 6 ㅇㅇㅇ 2015/01/01 3,154
451434 자녀분들 지금 뭐하고 있나요? 16 새해첫날 2015/01/01 4,339
451433 오늘 명동 음식점 다 쉬나요? 1 명동 2015/01/01 606
< 46291 46292 46293 46294 46295 46296 46297 46298 46299 46300 >> 이전 자유게시판
게시판 검색