82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 해석부탁드려요.

가스누출 조회수 : 1,097
작성일 : 2014-12-29 23:40:42
http://www.rikenkeiki.co.jp/technical_information/outbreak_hypoxia/tabid/148/...

도시가스 즉 메탄가스인데
인체미치는 위험성으로 산소결핍문제로 나와있도
더 세분화시켜
단계별로 나와있는데 궁금합니다.

아래 14~9프로만 해석 부탁드려요.
IP : 58.143.xxx.76
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이거는
    '14.12.30 12:09 AM (211.177.xxx.43)

    일본어가 아니라.. 한자..
    증상
    두통
    토할려는 기운
    안면창백
    전신무력감
    의식~~는 네이버번역 해보면 나올듯

  • 2. 대충 읽었는데
    '14.12.30 12:20 AM (58.143.xxx.76)

    의식몽롱해진다는 건가보네요.

    감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
465902 결혼할때 여러가지중 그중에서 상대방 성격, 가치관이 중요하다고 .. 5 !!!!!!.. 2015/07/22 3,092
465901 사과잼을 했는데 구제방법 있으까요? 1 잼 2015/07/22 809
465900 서울. 30평대 아파트 4억 중반 12 sd 2015/07/22 5,402
465899 페트병 껴안고 잡니다 11 ㅇㅇ 2015/07/22 5,503
465898 가을 부터 집값 폭등할거라고 예측하는 이유는? 22 질문 2015/07/22 7,795
465897 세상에.. 제가 C컵이래요.. 7 abc 2015/07/22 3,894
465896 속세를 벗어나는 방법좀 알려 주세요. 5 ... 2015/07/22 1,747
465895 택시 신주아 남편 정말 괜찮네요~ 10 아메리카노 2015/07/22 8,050
465894 유치원 방학과 시터 휴가가 두려워요 6 아아 2015/07/22 1,693
465893 홈쇼핑 김치중 맛있는거요? 3 쇼핑에 빠짐.. 2015/07/22 1,403
465892 뭐든지 다 나보다 잘나가는 친구... 15 그냥 2015/07/22 5,814
465891 결혼이란 어떤 걸까요... 7 결혼이란 2015/07/22 2,592
465890 주택 화재보험 계약하려고 하는데 잘하는건가요? 5 ㅎㅎ 2015/07/22 1,380
465889 힘든 육체 노동직은 익숙하면 괜찮나요? 5 몰라서 2015/07/22 1,379
465888 상주 왜 그 할머니가 모함받는 느낌이 들까요? 72 그것이 알고.. 2015/07/22 19,422
465887 아이들방에 에어컨 있나요? 선생님 오실땐 어쩌나요? 냉풍기나 이.. 5 ㅡ 2015/07/22 2,504
465886 초2 남자아이가 한학기동안 수학 숙제를 거의 안해갔네요...ㅠㅠ.. 5 초2맘 2015/07/22 1,494
465885 천안에서 정말 맛있는 생크림 케익을 먹었어요 8 엠버 2015/07/21 2,917
465884 아파트 단지에서 작은 동물을 봤는데 무엇인지 궁금해요.. 2 ㅎㅎ 2015/07/21 1,448
465883 국정원 마티즈도 조작했나봐요. 9 ..... 2015/07/21 6,360
465882 고달픈 하루가 무사히 끝났다 5 #@@ 2015/07/21 1,341
465881 너무 우울하다보니 이것저것 막 사들여요 22 쥬쥬 2015/07/21 6,998
465880 신용카드 사용에 대한 글 1 도움이되어서.. 2015/07/21 1,222
465879 남편이 미워요 4 ... 2015/07/21 1,335
465878 아이 친구가 캠핑가서 두밤 자고 온다면서 3 ㅋㅋㅋ 2015/07/21 1,564
< 49391 49392 49393 49394 49395 49396 49397 49398 49399 49400 >> 이전 자유게시판
게시판 검색