82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 해석부탁드려요.

가스누출 조회수 : 1,103
작성일 : 2014-12-29 23:40:42
http://www.rikenkeiki.co.jp/technical_information/outbreak_hypoxia/tabid/148/...

도시가스 즉 메탄가스인데
인체미치는 위험성으로 산소결핍문제로 나와있도
더 세분화시켜
단계별로 나와있는데 궁금합니다.

아래 14~9프로만 해석 부탁드려요.
IP : 58.143.xxx.76
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이거는
    '14.12.30 12:09 AM (211.177.xxx.43)

    일본어가 아니라.. 한자..
    증상
    두통
    토할려는 기운
    안면창백
    전신무력감
    의식~~는 네이버번역 해보면 나올듯

  • 2. 대충 읽었는데
    '14.12.30 12:20 AM (58.143.xxx.76)

    의식몽롱해진다는 건가보네요.

    감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
472739 오늘 택배쉬는거죠~? 3 베라퀸 2015/08/14 1,296
472738 1664블랑 - 병이랑 캔이랑 맛 같나요? 1 1664 2015/08/14 1,667
472737 무릎 잘 보는 병원 추천해주실 수 있나요? MRI 찍고 싶어요 4 연골 2015/08/14 1,947
472736 집에 에어컨을 안 끄고 나온 것 같은데;;; 4 mistlz.. 2015/08/14 1,986
472735 김무성 큰절...보세요;; 6 재수없네 2015/08/14 1,355
472734 미국이나 유럽은 아버지가 영국계 미국인 이런거 흔하더라고요 미국유럽 2015/08/14 1,139
472733 맞벌이 하면서 아침 얻어먹는 남자는 양심불량이죠... 64 자취남 2015/08/14 11,939
472732 영화예매하려는데요.자동배정말고 자리고를 수 있는곳? 3 날개 2015/08/14 1,039
472731 저 부페가는길!! 어떻게 먹어야 본전 뽑을까요 13 ㅇ 2015/08/14 4,171
472730 스무살부터 저는 딴사람이였어요 2 중년 2015/08/14 1,381
472729 핸드폰 잘 아시는분께 여쭤요 2 핸드폰 2015/08/14 605
472728 if you 링크 걸어주신분 감사해요 2 빅뱅 2015/08/14 916
472727 친정아버지 문제 4 착잡합니다... 2015/08/14 1,754
472726 창업할 때 배우자가 도와 주셨나요? 10 ... 2015/08/14 1,320
472725 옹기 제품 쓰시는 님들께 여쭤봅니다. 2 궁금합니다 2015/08/14 841
472724 저좀봐주셔요.. 너무 뒤통수가 너무 아파요, 10 ... 2015/08/14 1,716
472723 생리전 짐승같애져요ㅠㅠ 13 초딩둘맘 2015/08/14 6,373
472722 임태훈선수 5 ㅇㅇ 2015/08/14 2,957
472721 자동차종합보험만기일이 16일인데요 ㅠ.ㅠ 16 당황 2015/08/14 3,679
472720 염색 고민(염색 잘하는 곳 추천 좀!) ..... 2015/08/14 520
472719 친구남편이 카스친구 신청하는 경우? 9 .. 2015/08/14 2,356
472718 책 낱권으로 저렴히 구입하는 방법 알고싶어요. 3 논술도서 2015/08/14 738
472717 불쾌한 거래처 사람 2 가을을그리다.. 2015/08/14 921
472716 예술의전당 음악분수 나들이가면요.. 6 하늘꽃 2015/08/14 1,185
472715 장위안은 명문대출신이라면서 영어를 42 oo 2015/08/14 12,944
< 49361 49362 49363 49364 49365 49366 49367 49368 49369 49370 >> 이전 자유게시판
게시판 검색