82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 해석부탁드려요.

가스누출 조회수 : 1,096
작성일 : 2014-12-29 23:40:42
http://www.rikenkeiki.co.jp/technical_information/outbreak_hypoxia/tabid/148/...

도시가스 즉 메탄가스인데
인체미치는 위험성으로 산소결핍문제로 나와있도
더 세분화시켜
단계별로 나와있는데 궁금합니다.

아래 14~9프로만 해석 부탁드려요.
IP : 58.143.xxx.76
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이거는
    '14.12.30 12:09 AM (211.177.xxx.43)

    일본어가 아니라.. 한자..
    증상
    두통
    토할려는 기운
    안면창백
    전신무력감
    의식~~는 네이버번역 해보면 나올듯

  • 2. 대충 읽었는데
    '14.12.30 12:20 AM (58.143.xxx.76)

    의식몽롱해진다는 건가보네요.

    감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
466554 저축은행 예금도 예금자보호 되지요?? 2 ... 2015/07/24 1,393
466553 아침부터 우산 때문에 딸이랑 6 진 2015/07/24 1,430
466552 국정원 임씨를 자살에 이르게한 강도높은 직무 감찰..왜? 1 왜? 2015/07/24 1,012
466551 영등포에서 파주운정지구 가는데 몇분이나 걸리나요? 4 ㅇㅇ 2015/07/24 1,082
466550 팟캐스트 강추- 가계부채 1100조 주범 최경환, 한국경제 암흑.. 6 ㅁㅁ 2015/07/24 1,768
466549 적성고사 성공한 자녀 5 ... 2015/07/24 2,108
466548 중저가 브랜드중에 향 좋은 바디클렌져 추천 부탁드려요~ 6 올라~ 2015/07/24 2,437
466547 맛있는 쌈장? 고추장 볶음? 1 ..... 2015/07/24 828
466546 전복 깨끗하게 쉽게 떼는 방법 알려드려요 8 냠냠팁 2015/07/24 2,663
466545 세컨드카로 어떤 차가 좋을까요? 12 늘맑게 2015/07/24 2,417
466544 대학병원 디스크 잘보는 분 추천 부탁드립니다. 1 .. 2015/07/24 1,254
466543 헤나염색후 샴푸를 해야하나요? 4 .. 2015/07/24 5,072
466542 아랫집에서 들리는 청소기 소리가 어떤 소리를 말하는 건가요? 7 ㅇㅇ 2015/07/24 1,808
466541 지하철 민폐들 5 왜그러시나 2015/07/24 2,086
466540 학원 연강에 먹거리 뭐 싸줄까요 3 억수비 2015/07/24 919
466539 역사...궁금합니다 꼭 도와주세요 1 무식해 2015/07/24 703
466538 매일 오는 아이친구 6 빠빠시2 2015/07/24 2,535
466537 박할머니사건 진짜 범인은누구? 71 박할머니 2015/07/24 19,109
466536 반찬 형편 없는 병원에 가져갈 만한 반찬 24 ..... 2015/07/24 11,066
466535 달라붙는 아들들 18 버럭 2015/07/24 5,134
466534 2015년 7월 24일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2015/07/24 936
466533 중2 여학생 모기팔찌 추천해 주세요. 2 비가오는날엔.. 2015/07/24 1,453
466532 아침 출근전에 중국어 학원다니시는분 계신가요 쫑구어 2015/07/24 666
466531 제딸아이 한테 엄마로서 할수있는말 6 엄마 2015/07/24 1,806
466530 레드삭스, 해킹팀 역추적 자료 심층 분석, 국정원이 “가장 적극.. 1 light7.. 2015/07/24 942
< 49331 49332 49333 49334 49335 49336 49337 49338 49339 49340 >> 이전 자유게시판
게시판 검색