82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 해석부탁드려요.

가스누출 조회수 : 1,102
작성일 : 2014-12-29 23:40:42
http://www.rikenkeiki.co.jp/technical_information/outbreak_hypoxia/tabid/148/...

도시가스 즉 메탄가스인데
인체미치는 위험성으로 산소결핍문제로 나와있도
더 세분화시켜
단계별로 나와있는데 궁금합니다.

아래 14~9프로만 해석 부탁드려요.
IP : 58.143.xxx.76
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이거는
    '14.12.30 12:09 AM (211.177.xxx.43)

    일본어가 아니라.. 한자..
    증상
    두통
    토할려는 기운
    안면창백
    전신무력감
    의식~~는 네이버번역 해보면 나올듯

  • 2. 대충 읽었는데
    '14.12.30 12:20 AM (58.143.xxx.76)

    의식몽롱해진다는 건가보네요.

    감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
474238 ‘지게차 깔려 직원 사망’ 에버코스, 곧바로 신규채용 ‘공분’ .. 7 세우실 2015/08/19 2,422
474237 최민수 나를 돌아봐 제작진 폭행 21 어휴 2015/08/19 16,572
474236 코스트코에서 산 모기기피제 주 성분이 발암물질이라는데 환불되나요.. 2 모기 2015/08/19 2,172
474235 알볼로피자 핫치킨앤쉬림프는 쿠폰 몇장모아야 먹을수있나요?? 3 ... 2015/08/19 941
474234 소형 평수 왜 이러죠? 14 소형 뒷북 2015/08/19 5,993
474233 전세가나 매매가가 똑같은데 전세만 나가고 매매는 안나가는건 왜 .. 12 미스테리 2015/08/19 3,103
474232 압박 스타킹 신어보신분 조언해주세요 7 질문이요 2015/08/19 1,837
474231 광명시 철산동이 광명 2015/08/19 1,405
474230 3개언어 전공하신분은 7 나 2015/08/19 2,032
474229 초3남아들의 서열관계. 고민입니다. 16 그린애플 2015/08/19 5,237
474228 19 초저녁부터 죄송해요 16 66 2015/08/19 12,695
474227 남편이 아이에게 흉보신다던 분 지우셔서 2015/08/19 992
474226 가을이라고 해가 정말 짧아졌네요 5 절기 2015/08/19 1,712
474225 강용석, 방문진 이사장에게 MBC 출연요청했나 6 펌 2015/08/19 4,685
474224 단열시공의 중요성을 느낍니다. (아파트) 8 단열 2015/08/19 3,630
474223 코오롱 부실계열사에 비자금이 어마무시하대요. 7 네오뷰 2015/08/19 1,308
474222 적로메인이 좀 쓴맛이 나나요? 2 알려주세요 2015/08/19 1,298
474221 인문학쪽으로 박사 많이 하나봐요 5 ㄶ 2015/08/19 2,157
474220 문장쓰고 뒤에 ㅁ 는 무슨 뜻이에요? 2 ........ 2015/08/19 2,029
474219 서울 도심서 '전통·첨단 한국' 즐긴다…문화 관광 새 허브로 3 세우실 2015/08/19 1,035
474218 티비 보고 해봤는데 엄청 맛있어요 140 동그랑땡 2015/08/19 21,582
474217 지나치게 상식이하로 이해가 되는건 무슨 문제일까요? 3 시작 2015/08/19 861
474216 [단독] 조응천 '정윤회 문건, 김기춘 실장이 지시' 4 푸른기와집 2015/08/19 1,804
474215 요즘 주식 추천 많이하더니 주식이 마구 내리네요 7 주식 2015/08/19 3,277
474214 지게차사고 화장품 회사 3 쿠이 2015/08/19 2,948
< 49281 49282 49283 49284 49285 49286 49287 49288 49289 49290 >> 이전 자유게시판
게시판 검색