82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 해석부탁드려요.

가스누출 조회수 : 972
작성일 : 2014-12-29 23:40:42
http://www.rikenkeiki.co.jp/technical_information/outbreak_hypoxia/tabid/148/...

도시가스 즉 메탄가스인데
인체미치는 위험성으로 산소결핍문제로 나와있도
더 세분화시켜
단계별로 나와있는데 궁금합니다.

아래 14~9프로만 해석 부탁드려요.
IP : 58.143.xxx.76
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이거는
    '14.12.30 12:09 AM (211.177.xxx.43)

    일본어가 아니라.. 한자..
    증상
    두통
    토할려는 기운
    안면창백
    전신무력감
    의식~~는 네이버번역 해보면 나올듯

  • 2. 대충 읽었는데
    '14.12.30 12:20 AM (58.143.xxx.76)

    의식몽롱해진다는 건가보네요.

    감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
453913 냉장고 반찬용기 뭐 쓰나요? 6 반찬용기 2015/01/07 2,160
453912 국민TV, 노종면 사표 수리… 당분간 국장없이 간다 답답 2015/01/07 1,374
453911 서초동 사건 가장 좋은 기사가 동반자살 정정한 거였어요 ㅇㅇ 2015/01/07 1,384
453910 1월 7일, 퇴근 전에 남은 기사 몇 개 남기고 갑니다. 7 세우실 2015/01/07 2,023
453909 서초동 살인 가장도 그렇고 안타까워 2015/01/07 1,652
453908 코화장 잘 되세요? 1 민트 2015/01/07 1,268
453907 인강..어떤식으로 듣게해야. 8 ㅜㅜ 2015/01/07 1,831
453906 화장품사면 요즘은 샘플 안주나요? 6 인색하네 2015/01/07 1,627
453905 국내산 귀리 추천해주셔요. 6 은새엄마 2015/01/07 1,776
453904 중학교 2학년 딸아이가 첫 해외여행을 갑니다. 1 ᆢ 2015/01/07 1,056
453903 만약 서초동 살인사건 남편의 조건이 82에 올라왔더라면.. 다들.. 7 .. 2015/01/07 3,530
453902 앵클부츠 신을때 바지단이 쭈글거리는게 보기 싫어요. 방법 없을까.. 7 ... 2015/01/07 3,656
453901 보관을 표준으로 해야 하나요 강으로 맞춰야 할까요? 1 김치냉장고 2015/01/07 991
453900 담도암 말기... 24 꽃남쌍둥맘 2015/01/07 18,339
453899 거실에 들여놓은 화분 3 겨울이네 2015/01/07 1,700
453898 불안증이 심한것이 2 이 2015/01/07 1,966
453897 테크 액체세제나 피죤 액체세제 쓰시는 분들 질문있어요! 7 액체세제 2015/01/07 2,041
453896 쌍용차 굴뚝 농성자 2명 하루 100만원씩 내라 주거침입 4 퇴거단행 2015/01/07 1,141
453895 피가 되고 살이 되었던 교훈 9 ㅇㅇ 2015/01/07 2,313
453894 매실 년수가 다른것 섞어도 되나요? 1 매실 2015/01/07 839
453893 아이젠 1 등산 2015/01/07 688
453892 에이지 투웨니스 팩트 어때요...? 5 ... 2015/01/07 1,880
453891 10살 남자아이의 행동과 태도 어떤가요? 6 안절부절 2015/01/07 1,357
453890 죄송하지만 동영상을 찾고 있는데 여러분의 도움을 부탁드립니다. 1 ... 2015/01/07 704
453889 호텔빼고 갈만한 부페 좀 추천해주세요! 14 부페가야함 2015/01/07 4,088
< 49181 49182 49183 49184 49185 49186 49187 49188 49189 49190 >> 이전 자유게시판
게시판 검색