82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 해석부탁드려요.

가스누출 조회수 : 1,113
작성일 : 2014-12-29 23:40:42
http://www.rikenkeiki.co.jp/technical_information/outbreak_hypoxia/tabid/148/...

도시가스 즉 메탄가스인데
인체미치는 위험성으로 산소결핍문제로 나와있도
더 세분화시켜
단계별로 나와있는데 궁금합니다.

아래 14~9프로만 해석 부탁드려요.
IP : 58.143.xxx.76
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이거는
    '14.12.30 12:09 AM (211.177.xxx.43)

    일본어가 아니라.. 한자..
    증상
    두통
    토할려는 기운
    안면창백
    전신무력감
    의식~~는 네이버번역 해보면 나올듯

  • 2. 대충 읽었는데
    '14.12.30 12:20 AM (58.143.xxx.76)

    의식몽롱해진다는 건가보네요.

    감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
492389 눈살 찌뿌리게 만든 보수단체 현수막.jpg 49 풀펜펌 2015/10/19 2,117
492388 말도 하기 싫고 아무도 만나보기 싫으네요 4 네자 2015/10/19 1,902
492387 네이비색 잘 어울리는 사람의 특징 있나요? 8 컬러 2015/10/19 18,437
492386 "친일을 부정적으로만 보지말자는 것이 국정교과서&quo.. 6 행복그단어 2015/10/19 1,379
492385 새정치 "김무성,아버지가 친일하지 않았다는 거냐?' 14 잘한다 2015/10/19 2,423
492384 일산 vs 서대문 종로. 7 주왕산 2015/10/19 2,075
492383 혼자 사는 직장인인데 노후나 내집마련은 꿈도 못 꾸고 있어요 1 .. 2015/10/19 2,086
492382 배가 이유없이 빵빵하게 부푼건 왜일까요? 10 복부 2015/10/19 3,848
492381 에코백은 유행인데 나라야가방은 왜 유행이안될까요? 19 45 2015/10/19 7,754
492380 착상혈이 여러번 나오는 경우는 없죠? ㅡㅡ 2015/10/19 1,513
492379 그알 2층집 피아노 교습소 4 ㅇㅇㅇ 2015/10/19 4,628
492378 키잰다고 했던 그 대학생이 저도 생각나네요. 1 이런이런 2015/10/19 1,723
492377 첫사랑 괜히 만났어요 2 끄응 2015/10/19 4,920
492376 가을고추장 담그고 싶은데 도와주세요 1 가을 2015/10/19 1,124
492375 우등고속 편안한 자리 어디인가요? 5 우등고속 2015/10/19 2,667
492374 동대구역에서 경북대가는 길~ 7 고3맘 2015/10/19 4,837
492373 시댁에 반찬해갈건데 뭐 하면 좋을까요? 5 ..... 2015/10/19 2,170
492372 암을 이겨낸 아내에게 두번째 프로포즈 영상 ... 2015/10/19 1,003
492371 중고등 인강 팔려고 하는데 2 인강 2015/10/19 1,404
492370 은행뿐만 아니라 홈쇼핑, 택배회사까지 제 신상정보를 팔아먹네요 1 ..... 2015/10/19 1,578
492369 미세먼지 너무 싫어요 1 ᆞㄴᆞㄴ 2015/10/19 1,092
492368 벽돌 사건 피해자 "아이들 말은 계속 바뀌고.. 사과 .. 13 ㅉㅉ 2015/10/19 9,726
492367 108배 절만 하면 가려움증이 생겨요. 5 108배 2015/10/19 2,870
492366 선글라스.~ 다리만 바꿀수는 없나요?? ........ 2015/10/19 729
492365 흉흉한 세상에 우리 아이들을 어떻게 키워야할까.. 1 ㅎㅎ 2015/10/19 964
< 49131 49132 49133 49134 49135 49136 49137 49138 49139 49140 >> 이전 자유게시판
게시판 검색