82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 해석부탁드려요.

가스누출 조회수 : 1,113
작성일 : 2014-12-29 23:40:42
http://www.rikenkeiki.co.jp/technical_information/outbreak_hypoxia/tabid/148/...

도시가스 즉 메탄가스인데
인체미치는 위험성으로 산소결핍문제로 나와있도
더 세분화시켜
단계별로 나와있는데 궁금합니다.

아래 14~9프로만 해석 부탁드려요.
IP : 58.143.xxx.76
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이거는
    '14.12.30 12:09 AM (211.177.xxx.43)

    일본어가 아니라.. 한자..
    증상
    두통
    토할려는 기운
    안면창백
    전신무력감
    의식~~는 네이버번역 해보면 나올듯

  • 2. 대충 읽었는데
    '14.12.30 12:20 AM (58.143.xxx.76)

    의식몽롱해진다는 건가보네요.

    감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
493936 장보는게 아직도 아마츄어 ㅋㅋ ㅋㅋ 2015/10/23 859
493935 미국에 사는 아이들 선물 뭐가 좋을까요? 1 선물 2015/10/23 888
493934 제가 요즘 남편과 사이가 좋은데요... 3 111 2015/10/23 2,330
493933 이틀동안 서울에서 무얼 할까요^^? 1 단풍구경 2015/10/23 879
493932 '전교조 집회에 학생 참여'..학부모단체, 형사고발 경고 2 샬랄라 2015/10/23 749
493931 INFJ 와 INFJ 가 결혼하는 건 어떤가요? 10 이제야아 2015/10/23 15,295
493930 김숙송은희 비보 그만하겠네요..ㅠㅠ 16 ff 2015/10/23 22,698
493929 이영애 차인표 이경영 조민수 드라마 "불꽃" .. 48 레지나 2015/10/23 10,995
493928 교육부 '총장직선제 폐지 않으면 페널티' 재확인 1 유신독재부활.. 2015/10/23 642
493927 기존 집단에서 사람 사귀기 5 고독 2015/10/23 1,724
493926 버스 기사 아저씨와의 추격전...;;; 20 깍뚜기 2015/10/23 5,273
493925 장거리택시이용시, 카카오택시가 유리할까요? 2 **** 2015/10/23 1,242
493924 우리대구도 국정교과서반대 인원 엄청나네요~~ 7 국정교과꺼져.. 2015/10/23 1,012
493923 절에서 제사지내는 절차가 궁금해요 2 푸른 2015/10/23 7,836
493922 남자도 미남은 평생 가는듯.. 2 .. 2015/10/23 2,644
493921 박근혜 '뒤끝'…이종걸에 3년 전 '그년' 발언 따져 15 ㅇㅇ 2015/10/23 3,449
493920 체질에 따른 음식을 따라야하나요? 2 ... 2015/10/23 953
493919 지금 MBN에.. 1 ‥ 2015/10/23 968
493918 고양이 집사님들, 도움 부탁드립니다 8 ㅇㅌ 2015/10/23 1,334
493917 라이더가죽자켓 3 ‥ 2015/10/23 1,531
493916 국화차 우려서 마시나요, 끓여서 마시나요? 3 국화차 2015/10/23 1,381
493915 행정자치부, 반상회 통해 국정교과서 홍보 지시 49 샬랄라 2015/10/23 1,000
493914 가뭄때문에 민심이 흉흉한데 4대강물 끌어다 6 4대강 2015/10/23 1,200
493913 ㅇㅇ엄마 그렇게 살지마 49 왕따주동자 2015/10/23 18,078
493912 중대음대 여학생 자살 사건 5 suk 2015/10/23 8,541
< 49121 49122 49123 49124 49125 49126 49127 49128 49129 49130 >> 이전 자유게시판
게시판 검색