82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 해석부탁드려요.

가스누출 조회수 : 1,114
작성일 : 2014-12-29 23:40:42
http://www.rikenkeiki.co.jp/technical_information/outbreak_hypoxia/tabid/148/...

도시가스 즉 메탄가스인데
인체미치는 위험성으로 산소결핍문제로 나와있도
더 세분화시켜
단계별로 나와있는데 궁금합니다.

아래 14~9프로만 해석 부탁드려요.
IP : 58.143.xxx.76
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이거는
    '14.12.30 12:09 AM (211.177.xxx.43)

    일본어가 아니라.. 한자..
    증상
    두통
    토할려는 기운
    안면창백
    전신무력감
    의식~~는 네이버번역 해보면 나올듯

  • 2. 대충 읽었는데
    '14.12.30 12:20 AM (58.143.xxx.76)

    의식몽롱해진다는 건가보네요.

    감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
500071 학원 안 다니는 중1, 수학선행 방법에 대해서... 1 ..... 2015/11/12 1,498
500070 분양받는 아파트 4호(끝 라인) ,춥거나 곰팡이가 걱정되는데요 49 ... 2015/11/12 2,290
500069 이번주인간극장 노부부와 세입양아편이요 11 말차 2015/11/12 3,988
500068 기도해주세요 라고 했던 엄마입니다. 10 제발 2015/11/12 3,376
500067 아르테 라는 브랜드는 연령대가 어찌 되는지요? 3 혹시 2015/11/12 961
500066 역사교과서 국정화 저지 입법 청원 서명운동입니다. 8 서명해요 2015/11/12 963
500065 너 그거 먹을래? (김장 관련) 20 아로니아쨈 2015/11/12 3,979
500064 돈때문에 걱정이 되네요 4 zzz 2015/11/12 2,637
500063 근데 요즘도 재수를 많이 하나요? 11 1234 2015/11/12 3,002
500062 하이닉스 대ㅔ체 2015/11/12 1,011
500061 쩍벌남보다 더 민폐인 다리꼬는 여성 13 어휴 2015/11/12 3,777
500060 내가 살아가는 이유.. 한가지씩은 다 있으시죠? 9 인생 2015/11/12 1,626
500059 베이지색 코트 - 더러움이 너무 많이 타지 않나요? 1 패션 2015/11/12 1,964
500058 제주 비자림숲길이나 사려니숲길 혼자 걷기 괜찮은가요 49 모처럼 홀로.. 2015/11/12 4,451
500057 임신 아닌데 생리 끊기면 무슨병 의심해볼수 있나요 7 ㅠ 2015/11/12 2,864
500056 불량상품 반품 거부... ㅠㅠ 4 ... 2015/11/12 2,221
500055 우리가 내는 소중한 세금이 쓰이는 곳 1 사랑79 2015/11/12 551
500054 외모안가꾸는 엄마들 말이예요 49 .. 2015/11/12 29,664
500053 부산에 항문외과나 대장내시경 믿을만한 병원 추천 부탁드려요! 1 yang 2015/11/12 1,207
500052 코스트코에 따뜻한 실내 슬리퍼 파나요? 49 융 슬리퍼 2015/11/12 1,259
500051 가습기좀 추천하주세요. 49 미라니 2015/11/12 1,349
500050 쩍벌남같은 기분, 전철에 앉았을때 팔꿈치로 옆구리 닿는것도 상당.. 8 ........ 2015/11/12 1,708
500049 미국에서 중고차살때... 11 미국 사시는.. 2015/11/12 1,408
500048 나이 속이는 사람 어떻게 생각하세요? 5 음 2015/11/12 2,088
500047 그 아이들은 입실했을까요? 6 수능맘 2015/11/12 1,956
< 49071 49072 49073 49074 49075 49076 49077 49078 49079 49080 >> 이전 자유게시판
게시판 검색