http://www.rikenkeiki.co.jp/technical_information/outbreak_hypoxia/tabid/148/...
도시가스 즉 메탄가스인데
인체미치는 위험성으로 산소결핍문제로 나와있도
더 세분화시켜
단계별로 나와있는데 궁금합니다.
아래 14~9프로만 해석 부탁드려요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 해석부탁드려요.
가스누출 조회수 : 666
작성일 : 2014-12-29 23:40:42
IP : 58.143.xxx.76
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 이거는
'14.12.30 12:09 AM (211.177.xxx.43)일본어가 아니라.. 한자..
증상
두통
토할려는 기운
안면창백
전신무력감
의식~~는 네이버번역 해보면 나올듯2. 대충 읽었는데
'14.12.30 12:20 AM (58.143.xxx.76)의식몽롱해진다는 건가보네요.
감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 451844 | 세월호 미스테리는 언제쯤 그 진실을 알 수 있을까? 5 | 선박펀드 | 2015/01/03 | 1,726 |
| 451843 | sns에 욕쓰는 친구 | ..... | 2015/01/03 | 504 |
| 451842 | 그때 그 시간 1 | -=+ | 2015/01/03 | 599 |
| 451841 | 제주도 아이들과 처음 여행가려는데. 좋은방법있을까요? ^^ 5 | 5인가족여행.. | 2015/01/03 | 1,359 |
| 451840 | 코스트코 스파게티소스 3 | 궁금 | 2015/01/03 | 1,849 |
| 451839 | 만두하려고 하는데 어느 김치로 4 | mmmm | 2015/01/03 | 1,117 |
| 451838 | 너무 착하기만한 남편에게 짜증나요(내용은 지울게요) 7 | 아휴 | 2015/01/03 | 3,056 |
| 451837 | 일본어 배우려면 여기,,금방 외워 져요 ㅋㅋ(넘 웃겨요) 40 | 겨울 | 2015/01/03 | 5,440 |
| 451836 | 타지로가서 자취할까요 아님부모님집에서ㅠㅠ 8 | 고민있어용 | 2015/01/03 | 1,779 |
| 451835 | 인터뷰 한글 자막 1 | 드디어 봤네.. | 2015/01/03 | 595 |
| 451834 | 엄마를 닮으면 안 되는 요즘 애기들 4 | 시모 | 2015/01/03 | 2,123 |
| 451833 | 라이카 사고싶어요ㅜㅜ 3 | 카메라 | 2015/01/03 | 939 |
| 451832 | 장남 며느리 입장 27 | 조의금 | 2015/01/03 | 6,539 |
| 451831 | 냄비세트, 가벼운거 추천좀 부탁드립니다. 1 | 냄비 | 2015/01/03 | 953 |
| 451830 | 문재인 당대표되면 지역구 '좋은 사람'에게'…사상구 '술렁' 17 | 이건아닌듯 | 2015/01/03 | 1,291 |
| 451829 | 굴소스 보단 미원이 낫겠죠? 12 | ㅇ | 2015/01/03 | 6,337 |
| 451828 | 칼바람 맞으며 고공농성 벌였지만, MBC는 외면했다 1 | 샬랄라 | 2015/01/03 | 418 |
| 451827 | 강남터미널 지하상가 3 | ,,, | 2015/01/03 | 1,626 |
| 451826 | 어떻게 해야 할까요 3 | ... | 2015/01/03 | 584 |
| 451825 | 성당복사 엄마들은 10 | 성당 | 2015/01/03 | 4,760 |
| 451824 | 웃기고 유쾌한 코미디영화 뭐볼까요 7 | hanna1.. | 2015/01/03 | 1,403 |
| 451823 | 나이스에서 로그인이 안되네요. 1 | .. | 2015/01/03 | 578 |
| 451822 | 결혼한 친구가 생일이라고 밥먹으러 오라는데 ~ 12 | 친구네집 | 2015/01/03 | 3,603 |
| 451821 | 칼국수 찬물에 한번 헹구면 쫄깃해 질까요? 2 | 칼국수 | 2015/01/03 | 1,569 |
| 451820 | 5학년딸이 남친이 생기고 키스고민을 해요 22 | 큰걱정맘 | 2015/01/03 | 11,222 |