82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 해석부탁드려요.

가스누출 조회수 : 666
작성일 : 2014-12-29 23:40:42
http://www.rikenkeiki.co.jp/technical_information/outbreak_hypoxia/tabid/148/...

도시가스 즉 메탄가스인데
인체미치는 위험성으로 산소결핍문제로 나와있도
더 세분화시켜
단계별로 나와있는데 궁금합니다.

아래 14~9프로만 해석 부탁드려요.
IP : 58.143.xxx.76
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이거는
    '14.12.30 12:09 AM (211.177.xxx.43)

    일본어가 아니라.. 한자..
    증상
    두통
    토할려는 기운
    안면창백
    전신무력감
    의식~~는 네이버번역 해보면 나올듯

  • 2. 대충 읽었는데
    '14.12.30 12:20 AM (58.143.xxx.76)

    의식몽롱해진다는 건가보네요.

    감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
451879 김장 김치에 고춧가루를 덜 넣은거 같은데 어떻게 해야하죠? 1 김장 2015/01/03 925
451878 이대수학 VS 한양대기계 (여자) 16 cvj 2015/01/03 4,460
451877 이번 겨울에 보일러 한번도 안켠 사람~ 25 ㅋㅋ 2015/01/03 5,501
451876 백김치 처음 담궜는데요 6 으하하 2015/01/03 1,574
451875 툭하면 고소하는 청와대를 고소한다 4 고소병 2015/01/03 775
451874 해가 질때즘 급격하게 추워지는 거 같지 않나요? 1 ... 2015/01/03 581
451873 오늘 밤에 외식하실분....뭐 드실 건가요? 5 .... 2015/01/03 1,933
451872 건강검진에서 공복혈당 113 나왔어요. 2 당뇨 2015/01/03 4,404
451871 성인 자전거중에 보조바퀴달린거 있나요? 5 dd 2015/01/03 1,284
451870 대놓고 가임기 여성 찾는 나이든 남자 보면 어떠세요 26 사랑 2015/01/03 7,605
451869 개인전 리셥션 준비 도와주세요 1 샴페인 2015/01/03 526
451868 부모님이랑 서울에 갈만한 곳 어디있죠? 2 ㅎㅎ 2015/01/03 2,569
451867 스마트폰 갤러시알파로 바꾸었는데 통화품질 안좋고 데이터 자꾸 끊.. 2 .. 2015/01/03 902
451866 남자가 82에오는이유...2 3 아리따운남자.. 2015/01/03 695
451865 남자에 대해서 터무니없는 오해하시는 분들도 계시는 듯 해요. 7 야나 2015/01/03 1,748
451864 맛난 쥐포무침레시피 갖고 계시분 없나요? 총총 2015/01/03 621
451863 남자가 82에오는이유... 10 아저씨 2015/01/03 1,466
451862 머리카락이 자꾸 엉키는데.. 1 두피고민 2015/01/03 1,105
451861 운동 안하면 몸이 더 약해지나요? 7 아줌마 2015/01/03 3,138
451860 Brothers by Choice 라는 부동산 회사에 대해서 4 도와주세요... 2015/01/03 595
451859 연대 국제학부vs성대 글경 48 12355 2015/01/03 13,747
451858 시판 돈까스소스도 맛있는게 있나요? 음냐 2015/01/03 2,104
451857 한우 지나치게 비싸요 8 ㅇ 2015/01/03 2,158
451856 합의이혼 안 해주면 이혼할수 없나요?(성격차) 8 신중 2015/01/03 5,260
451855 요새 박지윤, 김수미 등, 이뻐지는 거 같죠? 3 참맛 2015/01/03 2,046
< 47181 47182 47183 47184 47185 47186 47187 47188 47189 47190 >> 이전 자유게시판
게시판 검색