82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석좀 부탁드려요

답답 조회수 : 723
작성일 : 2014-12-26 18:58:02
강아지 목욕사진을 올렸더니 tricked into having a haircut,
I hate it! 이런 답글이 달렸는데 무슨 뜻인가요?
무식해서 죄송해요;;;
IP : 223.62.xxx.32
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 짧은영어
    '14.12.26 7:04 PM (58.238.xxx.187)

    머릿발에 속았네~시롱! 이런거 아닐까요?
    정확한 이야기는 아랫님이 해주실거에요.

  • 2. 지나가다
    '14.12.26 7:10 PM (221.151.xxx.147)

    강아지시점에서 머리 자르는 걸로 알았는데 목욕을 시키니 기분 잡쳤다는...

  • 3. 요런뜻
    '14.12.26 7:15 PM (175.223.xxx.102)

    강아지: 젠장, 속았다. 목욕시키다니!
    강아지 입장에서 댓글다신거에요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
483255 중학생 개인과외를 그룹과외비로 해주신데요. 10 과외 2015/09/17 2,488
483254 애 있는데 남편에게 의지 안하고 각자 즐기는 부부있나요? 6 2015/09/17 2,514
483253 맘으로 되뇌는 말 결심 2015/09/17 867
483252 님들 스시집 혼자 가실 수 있나요? 49 질문 2015/09/17 4,756
483251 입관식이 오전 11시면 10시 30쯤 조문하러 8 장례 2015/09/17 3,742
483250 토즈(스터디 카폐) 음료수도 제공되나요? 49 샤롱 2015/09/17 1,613
483249 새우튀김 맛있게 하는법 하나씩만 알려주세요^^; 3 새우튀김 2015/09/17 2,195
483248 대학생 딸이랑 동대문시장 어디가면되나요? 4 2015/09/17 1,750
483247 매운 음식과 잘 맞는 샐러드 드레싱 있을까요?? 4 음식 2015/09/17 1,092
483246 내친 김에… 새누리당, 주 60시간 노동 밀어붙인다 9 개악 2015/09/17 1,589
483245 옷 좀 찾아주세요~~ 2 82 CSI.. 2015/09/17 1,277
483244 애견인분들께질문이요 20 쿠팡 2015/09/17 2,366
483243 부담스러운 상대가 뭔가를 주겠다고 제안할 때 어떻게 거절하나요?.. 7 푸름 2015/09/17 2,170
483242 생밤 보관방법은? 5 ㅡ묘 2015/09/17 2,453
483241 소고기15일까지 유통기한인거 먹어도되나요? 5 냉장보관 2015/09/17 1,092
483240 시리아 난민 첨엔 불쌍하다 생각했는데 8 이건뭐 2015/09/17 4,378
483239 4차원 손들어보세요ㅎㅎ 48 카레매워 2015/09/17 1,398
483238 82에 보내는 sos 3 2015/09/17 1,418
483237 매매가보다 더 비싼 전세들도 있다네요 1 부동산 2015/09/17 1,140
483236 인지도 없는 대학일 경우 학과 선택 49 과선택 2015/09/17 1,710
483235 애완동물 버리는사람이 너무 많은거같아요. 3 만두 2015/09/17 1,407
483234 종합부동산 합산배제 신고안내라는 통지를 받앗습니다. 4 설원풍경 2015/09/17 2,102
483233 안심번호 쓰고나서 계속 딴전화가 와요ㅜㅜ 고민 2015/09/17 811
483232 직장맘.... 아이가 크면 정말 괜찮아지나요? 49 1111 2015/09/17 2,427
483231 열펌안해도 c컬러 굵게 펌할 수 있나요? 1 ... 2015/09/17 2,749