82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석좀 부탁드려요

답답 조회수 : 674
작성일 : 2014-12-26 18:58:02
강아지 목욕사진을 올렸더니 tricked into having a haircut,
I hate it! 이런 답글이 달렸는데 무슨 뜻인가요?
무식해서 죄송해요;;;
IP : 223.62.xxx.32
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 짧은영어
    '14.12.26 7:04 PM (58.238.xxx.187)

    머릿발에 속았네~시롱! 이런거 아닐까요?
    정확한 이야기는 아랫님이 해주실거에요.

  • 2. 지나가다
    '14.12.26 7:10 PM (221.151.xxx.147)

    강아지시점에서 머리 자르는 걸로 알았는데 목욕을 시키니 기분 잡쳤다는...

  • 3. 요런뜻
    '14.12.26 7:15 PM (175.223.xxx.102)

    강아지: 젠장, 속았다. 목욕시키다니!
    강아지 입장에서 댓글다신거에요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
450568 의자에 붙여쓰는 안마의자나 애플힙 사용해보신 분 ... 2014/12/28 1,040
450567 영양제(링겔)맞다가 혈관이 터졌어요 1 아침 2014/12/28 4,423
450566 3살 애들은 다른 애들과의 교류가 중요 할까요? 9 자유 2014/12/28 1,029
450565 방광염 잦은 초등여아 어쩌나요 7 질문 2014/12/28 2,760
450564 새치염색 4 염색 2014/12/28 1,973
450563 아이보리색 패딩 1 세탁 2014/12/28 1,078
450562 아무리 생각해도 기분 좋았던말.. 8 2014/12/28 2,198
450561 나이를 먹으니 정말.. 4 흐린 날 2014/12/28 2,582
450560 체험학습 한학년에 7일인가요? 6 .. 2014/12/28 989
450559 로스팅까페 유명한곳이 어디예요? 2 무도 2014/12/28 845
450558 결혼 안 한 여동생 2명인 외아들과 결혼 괜찮을까요 34 결혼걱정 2014/12/28 5,390
450557 이혼소리 자주하는 남편 10 별거 2014/12/28 3,440
450556 쇼파커버용 천은 어떤걸 사야할까요? 6 ... 2014/12/28 1,673
450555 정말 외국은 보세 옷이 없나요? 5 궁금해요.... 2014/12/28 3,551
450554 남자가 자존심에 상처를 입었을경우 4 이런 2014/12/28 2,769
450553 머리 드라이 하는 법 배우는데 없을까요 ㅠ 12 ㅇㅇ 2014/12/28 4,863
450552 미생 메이킹 과정보니까 8 2014/12/28 2,946
450551 노산 & 늦둥이 30 늦둥이 2014/12/28 7,577
450550 사주를 심하게 믿는 여자친구때문에 고민입니다. 7 고민남 2014/12/28 2,541
450549 배춧국 끓이려는데 쌈장밖에 없어요 ㅠㅠ 2 ... 2014/12/28 1,380
450548 초등학생 속옷 어디서 구입하세요? 4 커피중독 2014/12/28 1,255
450547 이자스민 위안부기념비 설치 반대 23 00 2014/12/28 3,168
450546 슈퍼맨 보니까 사랑이.. 3 blue 2014/12/28 4,940
450545 오원춘과 수원토막살인, 흉폭해지는 외국인 범죄, 무엇이 문제인가.. 1 ... 2014/12/28 696
450544 노후준비는 얼마있음 되는지... 9 궁금녀 2014/12/28 4,834