영어 잘하시는분 해석좀 부탁드려요
작성일 : 2014-12-26 18:58:02
1930447
강아지 목욕사진을 올렸더니 tricked into having a haircut,
I hate it! 이런 답글이 달렸는데 무슨 뜻인가요?
무식해서 죄송해요;;;
IP : 223.62.xxx.32
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 짧은영어
'14.12.26 7:04 PM
(58.238.xxx.187)
머릿발에 속았네~시롱! 이런거 아닐까요?
정확한 이야기는 아랫님이 해주실거에요.
2. 지나가다
'14.12.26 7:10 PM
(221.151.xxx.147)
강아지시점에서 머리 자르는 걸로 알았는데 목욕을 시키니 기분 잡쳤다는...
3. 요런뜻
'14.12.26 7:15 PM
(175.223.xxx.102)
강아지: 젠장, 속았다. 목욕시키다니!
강아지 입장에서 댓글다신거에요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 488951 |
나가사키 짬뽕 먹고왔어요 1 |
꼬짱맘 |
2015/10/08 |
873 |
| 488950 |
운정신도시예요.강아지 피하주사 놓는것 알려주실 분 계세요? 4 |
강지엄마 |
2015/10/08 |
1,900 |
| 488949 |
미시촌 |
? |
2015/10/08 |
1,805 |
| 488948 |
'급식비리' 충암 졸업생들 뿔났다..재학생 전수 조사 7 |
샬랄라 |
2015/10/08 |
1,328 |
| 488947 |
충청도에서 여수로 여행한번 가보려구요... 가볼만한 곳 있을까요.. 3 |
79스텔라 |
2015/10/08 |
1,260 |
| 488946 |
육수낼때 디포리보다 솔치가 더 맛있나요? 7 |
육수 |
2015/10/08 |
4,234 |
| 488945 |
겨울 일본 여행 추천해주세요 8 |
일본 |
2015/10/08 |
2,830 |
| 488944 |
서산 고구마 주문하는 곳 아시는 분! 3 |
고구미 |
2015/10/08 |
1,462 |
| 488943 |
코끼리색 그레이 쇼파 유행탈까요? 7 |
그레이 |
2015/10/08 |
2,389 |
| 488942 |
야 “박 대통령, 고영주 해임하고 사과하라” 6 |
세우실 |
2015/10/08 |
789 |
| 488941 |
현명한 산후 조리법 알려주세요... 4 |
엄마 |
2015/10/08 |
1,190 |
| 488940 |
레서피좀 찾아주세요^^-불 안쓰고 조리지 않는 계란 장조림요 2 |
뮤뮤 |
2015/10/08 |
966 |
| 488939 |
딴지마켓어서 물건을 사면 김어준에게 도움이 되겠죠? 11 |
82쿡스 |
2015/10/08 |
3,446 |
| 488938 |
참 나라돌아가는 꼴이 답답하네요. 49 |
... |
2015/10/08 |
2,746 |
| 488937 |
무뢰한이란 영화를 뒤늦게 봤는데 참 여운이 기네요 3 |
마들렌 |
2015/10/08 |
2,045 |
| 488936 |
8세 여아들 초대메뉴좀요 7 |
앙이뽕 |
2015/10/08 |
945 |
| 488935 |
새로산 캐리어 냄새 |
질문 |
2015/10/08 |
2,281 |
| 488934 |
어느 별에서 왔니 팟빵 들어보세요 3 |
이해 |
2015/10/08 |
1,348 |
| 488933 |
눈빛이 착해보이는 여자연예인은 누가있을까? 25 |
사랑스러움 |
2015/10/08 |
5,525 |
| 488932 |
타워팰리스... 7 |
mistls.. |
2015/10/08 |
3,624 |
| 488931 |
정말 아이에게 스마트폰은 사주면 안돼나요? 49 |
따라쟁이 |
2015/10/08 |
2,253 |
| 488930 |
고속버스터미널역(7호선) 3번 출구 - 파미에스테이션에서 나갈 .. |
교통 |
2015/10/08 |
1,981 |
| 488929 |
중3.달라붙어 공부시키면 과학,역사가 90점정도 나오는데 11 |
쉬고싶다 |
2015/10/08 |
2,456 |
| 488928 |
장판으로 된 온수매트나 전기매트(카페트매트) 쓰는 분들 |
질문 |
2015/10/08 |
999 |
| 488927 |
밤에 수도물을 안 잠가서 물이 샜어요. 1 |
에효 |
2015/10/08 |
1,005 |
