82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석좀 부탁드려요

답답 조회수 : 733
작성일 : 2014-12-26 18:58:02
강아지 목욕사진을 올렸더니 tricked into having a haircut,
I hate it! 이런 답글이 달렸는데 무슨 뜻인가요?
무식해서 죄송해요;;;
IP : 223.62.xxx.32
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 짧은영어
    '14.12.26 7:04 PM (58.238.xxx.187)

    머릿발에 속았네~시롱! 이런거 아닐까요?
    정확한 이야기는 아랫님이 해주실거에요.

  • 2. 지나가다
    '14.12.26 7:10 PM (221.151.xxx.147)

    강아지시점에서 머리 자르는 걸로 알았는데 목욕을 시키니 기분 잡쳤다는...

  • 3. 요런뜻
    '14.12.26 7:15 PM (175.223.xxx.102)

    강아지: 젠장, 속았다. 목욕시키다니!
    강아지 입장에서 댓글다신거에요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
497325 지금 티비조선 4 ,, 2015/11/03 1,304
497324 동네에 멧돼지 돌아다닌다고...ㅠ.ㅠ 10 ㅠ.ㅠ 2015/11/03 2,283
497323 집 보여주는 거 너무 스트레스받아요. 11 예선맘 2015/11/03 5,428
497322 브라반티아 다림판 쓰시는분 크롱 2015/11/03 1,016
497321 흐릿한 CCTV는 가라’…이재명 성남시장,고화질CCTV로 범죄 .. 9 ㅇㅇ 2015/11/03 1,394
497320 재산이 많아지는게 좋으세요..아니면 자식이 공부잘하고 모범생소리.. 14 갑자기궁금 2015/11/03 4,584
497319 문재인 "국정화론자는 독재주의자이며 전체주의자".. 6 샬랄라 2015/11/03 872
497318 '4D'로 북한 미사일 잡을 수 있나? 1 외교실종정부.. 2015/11/03 627
497317 국정화되었는데 조용하네요.. 8 .. 2015/11/03 1,855
497316 겔랑 빠뤼르골드 파운데이션 모공 큰 사람은 안 맞아요 6 모공 2015/11/03 3,373
497315 입주도우미쓰시는분들. 1 ㅏㅏ 2015/11/03 1,080
497314 이혼서류 접수하셨던분들 답변 부탁드려요 3 법원 2015/11/03 2,394
497313 직장에 아이를 데려오는 직원. 88 좀 헷갈리네.. 2015/11/03 20,233
497312 문체부, 정상회의 만찬장으로 쓴다며 미술관 전시 중단시켜 1 세우실 2015/11/03 763
497311 병든닭?처럼 골골대고 자꾸 눕고만 싶어요 3 골골 2015/11/03 2,318
497310 고3 벌점으로 출석정지가 가능한가요? 2 2015/11/03 1,529
497309 질좋고 예쁜 기모후드 4 편하고좋은옷.. 2015/11/03 2,410
497308 인터넷으로 사기 당하면 꼭 경찰서에 신고 하세요.. 8 .. 2015/11/03 1,812
497307 [국정화 반대] 겨울 가방 색깔 뭐가 좋을까요? 4 ??? 2015/11/03 886
497306 고양이 병원을 가봐야 할까요, 안가도 될까요? 8 2015/11/03 1,399
497305 무역회사 6개월 계약직 급여를 어느 정도 책정해야 할까요? 1 찬바람 2015/11/03 1,185
497304 분당 판교 죽전 수지 주민들께 여쭤봅니다~!!! 7 예쁜옷 2015/11/03 3,343
497303 옛날 캘빈 클라인 향수 이름 찾고 있어요 5 82 수사대.. 2015/11/03 1,517
497302 생협가입후 탈퇴 자유롭나요? 3 재자 2015/11/03 1,338
497301 교육부 유관순 2탄'광고...20억 넘게 써 5 세금펑펑 2015/11/03 1,101