82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석좀 부탁드려요

답답 조회수 : 734
작성일 : 2014-12-26 18:58:02
강아지 목욕사진을 올렸더니 tricked into having a haircut,
I hate it! 이런 답글이 달렸는데 무슨 뜻인가요?
무식해서 죄송해요;;;
IP : 223.62.xxx.32
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 짧은영어
    '14.12.26 7:04 PM (58.238.xxx.187)

    머릿발에 속았네~시롱! 이런거 아닐까요?
    정확한 이야기는 아랫님이 해주실거에요.

  • 2. 지나가다
    '14.12.26 7:10 PM (221.151.xxx.147)

    강아지시점에서 머리 자르는 걸로 알았는데 목욕을 시키니 기분 잡쳤다는...

  • 3. 요런뜻
    '14.12.26 7:15 PM (175.223.xxx.102)

    강아지: 젠장, 속았다. 목욕시키다니!
    강아지 입장에서 댓글다신거에요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
501696 여학생들은 수학여행때 대부분 캐리어 끌고 가나요? 10 캐리어 2015/11/17 1,939
501695 예전엔 '명동성당'이었는데 요즈음은 '조계사' 7 yellow.. 2015/11/17 1,819
501694 혹시 자연드림에서 근무하시는분 계세요? 1 자연드림 2015/11/17 1,490
501693 집안 인테리어 바꾸려고 하는데... .... 2015/11/17 998
501692 가장 따뜻한 침구조합 추천바래요 7 겨울싫어 2015/11/17 1,407
501691 김희애 버버리패딩 별로면서 사려는건 무슨심리인가요? 4 ... 2015/11/17 4,096
501690 위아래 모두 세입자인데 누수는 누가 전두지휘?하나요? 6 ... 2015/11/17 1,908
501689 제발 도와주세요) 초3 아이 오른쪽심한두통..급해요 14 동그라미 2015/11/17 1,922
501688 다운튼애비 좋아하시는분들.. 13 ㅇㅇ 2015/11/17 2,982
501687 스스로 자기 애들 공부 잘 한다 하면 얼마나 잘 하는 건가요? 49 ... 2015/11/17 3,702
501686 물대포보다 100배 무서운… ‘박근혜표 국민행복시대’ 4 샬랄라 2015/11/17 1,169
501685 오늘은 또 갑자기 막 더워서 옷벗고 있어요 12 ㅠㅠ 2015/11/17 2,526
501684 대봉감은 원래 아주 단가요? 5 크다 2015/11/17 1,992
501683 어디를 가도 무리를 만들고 편 가르기 좋아하는 사람들 26 한심 2015/11/17 9,408
501682 [팝송] 이 노래 제목이 뭘까요??? 4 궁금 2015/11/17 932
501681 영화 소수의견 대단하네요. 2 ... 2015/11/17 1,559
501680 프렌치토스트에 마요네즈넣으면 어떨까요? 3 ... 2015/11/17 1,374
501679 이삿짐 파손된거 안 물어주는 이사업체 어디다 신고하죠? 2 샤베트맘 2015/11/17 1,230
501678 내일 자사고 원서들고 중학교갈때 담임과 약속 정하고 가야 될까요.. 1 자사고 원서.. 2015/11/17 1,276
501677 외눈박이 조선일보의 집회 관전법 1 샬랄라 2015/11/17 577
501676 예비고1 아들이 전자사전을 사달래요 추천 1 공부열 2015/11/17 775
501675 충북 도립대 vs 폴리텍대학 5 대학 2015/11/17 2,526
501674 맹견 끌고 산책하는 거 좀 삼가했음 좋겠어요 33 푸른 2015/11/17 4,436
501673 접영을 잘 못하는데... 1 000 2015/11/17 1,071
501672 아까 어떤분이 댓글에 구호패딩 링크 올린거 클릭한 이후로 9 ?? 2015/11/17 2,134