82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석좀 부탁드려요

답답 조회수 : 674
작성일 : 2014-12-26 18:58:02
강아지 목욕사진을 올렸더니 tricked into having a haircut,
I hate it! 이런 답글이 달렸는데 무슨 뜻인가요?
무식해서 죄송해요;;;
IP : 223.62.xxx.32
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 짧은영어
    '14.12.26 7:04 PM (58.238.xxx.187)

    머릿발에 속았네~시롱! 이런거 아닐까요?
    정확한 이야기는 아랫님이 해주실거에요.

  • 2. 지나가다
    '14.12.26 7:10 PM (221.151.xxx.147)

    강아지시점에서 머리 자르는 걸로 알았는데 목욕을 시키니 기분 잡쳤다는...

  • 3. 요런뜻
    '14.12.26 7:15 PM (175.223.xxx.102)

    강아지: 젠장, 속았다. 목욕시키다니!
    강아지 입장에서 댓글다신거에요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
455946 분당에 인테리어 업자가 정상인가요? 3 최악업주 2015/01/13 2,201
455945 친정엄마 50대 후반이신데 국민연금 가입하는게 좋을까요? 4 연금 2015/01/13 3,429
455944 사무실에 근무하는데 시간보내기가 힘드네요 6 샤이보이 2015/01/13 1,760
455943 타미힐피거 패딩 사이즈 좀 11 골라주세요~.. 2015/01/13 3,981
455942 버터가 너무 많아요 5 욕심이~~~.. 2015/01/13 1,943
455941 장기기증에 대해 긍정적으로 생각하게된 계기 ㅇㅇ 2015/01/13 787
455940 초보운전 1년차인데 처음 가는 곳 차 가져갈까 고민 중이에요. 9 운전1년 2015/01/13 2,448
455939 4년제보다 무조건 전문대가 최고라 선택? 14 대학4년이 .. 2015/01/13 4,007
455938 호텔 예약시 7 알려주세요 2015/01/13 1,003
455937 ...... 10 궁상 2015/01/13 1,313
455936 딸아이 그래도 응원해줘야 할까요 ? 14 힘드네요 2015/01/13 2,869
455935 베트남 다낭에 대해~ 7 베트남 2015/01/13 4,500
455934 밝고 화사한 파운데이션 추천 좀 해주세요 5 마이마이 2015/01/13 4,088
455933 더치커피 내릴때요..한방울씩 떨어지는거 질문이요.. 4 더치커피 2015/01/13 1,184
455932 목디스크 1 2015/01/13 891
455931 ns몰 벌침삼겹 1kg9900원 7 무료배송 2015/01/13 1,392
455930 스페인 여행,지금 시기에 가 보신 분 찾아요 8 무조건 답글.. 2015/01/13 2,211
455929 정수리냄새가 심하면 생리 바로 하나요 9 정수리 2015/01/13 6,790
455928 35살 넘어 죽고 못 사는 사람 만나 결혼하신 분 계시나요 17 35 2015/01/13 5,532
455927 승마운동기구 에스라이더 사려고 하는데 사용해보신분들 2 승마 2015/01/13 2,099
455926 중학생 펌 볼륨매직은 해도 되는거죠? 2 .. 2015/01/13 1,813
455925 해몽 좀 부탁드려요. 1 2015/01/13 762
455924 영화,언브로큰 어떤지 알고 싶습니다. 7 중학생 2015/01/13 1,485
455923 찹쌀이 너무 많아요. 11 요리법을 알.. 2015/01/13 1,959
455922 퇴직금 8천 정도 어떻게 투자해야될지 조언부탁드려요. 3 퇴직금 2015/01/13 2,850