82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석좀 부탁드려요

답답 조회수 : 639
작성일 : 2014-12-26 18:58:02
강아지 목욕사진을 올렸더니 tricked into having a haircut,
I hate it! 이런 답글이 달렸는데 무슨 뜻인가요?
무식해서 죄송해요;;;
IP : 223.62.xxx.32
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 짧은영어
    '14.12.26 7:04 PM (58.238.xxx.187)

    머릿발에 속았네~시롱! 이런거 아닐까요?
    정확한 이야기는 아랫님이 해주실거에요.

  • 2. 지나가다
    '14.12.26 7:10 PM (221.151.xxx.147)

    강아지시점에서 머리 자르는 걸로 알았는데 목욕을 시키니 기분 잡쳤다는...

  • 3. 요런뜻
    '14.12.26 7:15 PM (175.223.xxx.102)

    강아지: 젠장, 속았다. 목욕시키다니!
    강아지 입장에서 댓글다신거에요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
449391 꼭 안아보고 싶은 아이? 18 이쁘다. 2014/12/27 3,857
449390 새로 이사온 윗집도 막상막하일듯한 불길한 예감.... 에휴 2014/12/27 889
449389 역시 황정민의 연기는 최고에요 7 크리스탈 2014/12/27 2,650
449388 라식 후 라섹으로 재수술하신분 계신가요? 3 봉봉엄마 2014/12/27 5,839
449387 눈물이 나요~난 왜이리 사는지 3 열심히 살았.. 2014/12/27 1,781
449386 초딩 아이 또 맞아 죽었네요 3 초딩 아이 .. 2014/12/27 2,949
449385 아이가 너무 귀찮아요 35 2014/12/27 9,000
449384 피아노, 바둑 언제부터 가르치면 좋을까요? 9 돌돌엄마 2014/12/27 2,051
449383 저도 보습력좋은 크림외 세 가지 추천 227 강추 2014/12/27 20,777
449382 궁금해요 1 치과 2014/12/27 371
449381 강아지(8살)가 요즘 들어 자꾸 물어서 훈련소로 보내려고 해요 15 고민 2014/12/27 2,112
449380 남편들 나이 든 표 나는 증상 있나요? 2 기름빠져? 2014/12/26 1,401
449379 가끔 이혼관련 고민글 쓰는이입니다 6 ㅐㅐ 2014/12/26 2,089
449378 좋아하는 피아니스트 있으세요? 32 .. 2014/12/26 2,341
449377 연예인 팬싸인회 가보신분... 6 -- 2014/12/26 1,579
449376 40대 후반인데 면생리대 살지 고민되네요 16 ㅇㅇ 2014/12/26 2,720
449375 아이 손가락이 문틈에 끼어서 손톱에 시커먼 멍이 들었어요. 4 .. 2014/12/26 2,601
449374 주택청약 1 미성년도 된.. 2014/12/26 644
449373 홍가혜는 어떻게 '거짓말의 화신'으로 만들어졌나 2 ww 2014/12/26 1,434
449372 미국까지가서 보는 시험이 뭐가있나요? 2 ㅁㅁ 2014/12/26 1,349
449371 제2롯데월드 근처도 가지 말라고 하셨는데… ” 추락사 인부 가족.. 5 00 2014/12/26 4,038
449370 홍*대 2 대학원질문 2014/12/26 1,282
449369 인명은 제천인가요? 3 인명 2014/12/26 4,406
449368 철없는 남자... 바뀌나요? 7 ㅜㅜ 2014/12/26 1,836
449367 아래 아들하고 술한잔했단글 읽고. 28 근데.. 2014/12/26 4,628