82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석좀 부탁드려요

답답 조회수 : 643
작성일 : 2014-12-26 18:58:02
강아지 목욕사진을 올렸더니 tricked into having a haircut,
I hate it! 이런 답글이 달렸는데 무슨 뜻인가요?
무식해서 죄송해요;;;
IP : 223.62.xxx.32
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 짧은영어
    '14.12.26 7:04 PM (58.238.xxx.187)

    머릿발에 속았네~시롱! 이런거 아닐까요?
    정확한 이야기는 아랫님이 해주실거에요.

  • 2. 지나가다
    '14.12.26 7:10 PM (221.151.xxx.147)

    강아지시점에서 머리 자르는 걸로 알았는데 목욕을 시키니 기분 잡쳤다는...

  • 3. 요런뜻
    '14.12.26 7:15 PM (175.223.xxx.102)

    강아지: 젠장, 속았다. 목욕시키다니!
    강아지 입장에서 댓글다신거에요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
464032 아주 멀리서 오는 결혼식 하객 교통비 얼마나 주는게 좋을까요? 5 톰슨가젤 2015/07/17 5,632
464031 고등대비 한자성어 공부해야 하나요? 1 예비고1(중.. 2015/07/17 763
464030 세련됨과 촌스러움인가요? 외모뿐만이 아니에요..ㅎ 1 오늘 주제는.. 2015/07/17 2,768
464029 고2 여학생 물화생? 화생지? 선택 어떡하나요~~ 1 급해요ㅠ.ㅠ.. 2015/07/17 3,126
464028 6개월동안 18kg뺐어요 16 다이어터 2015/07/17 7,034
464027 장안중 교복이 필요합니다. 4 예삐나나 2015/07/17 1,199
464026 지인 사이에 이름을 어떻게 부르냐에 따라 친밀도 구별 가능? 1 .... 2015/07/17 693
464025 맞춤법에서 5 복잡 2015/07/17 641
464024 세련과 촌스러움의 차이는 얼굴이죠. 22 ..... 2015/07/17 10,815
464023 말레이지아/싱가폴 여행하는데 챙겨가면 좋은 거 있을까요? 4 여행 2015/07/17 1,163
464022 오늘 인간극장 삼순씨! 5 ^^ 2015/07/17 2,524
464021 고소득 직장인·피부양자 45만명 건강보혐료 올린다 2 ..... 2015/07/17 1,081
464020 전주 한옥마을 민박이나 한옥체험 숙소 추천 부탁드려요 1 전주 2015/07/17 882
464019 아기가 너무 일찍 일어나요 ㅜㅜ 16 ... 2015/07/17 6,906
464018 20명분 구매했다더니… 올 상반기 감청 시도만 최소 189건 外.. 1 세우실 2015/07/17 613
464017 유우성씨 휴대폰, 갑자기 사진이 삭제되기시작..해킹의심 9 국정원간첩조.. 2015/07/17 1,526
464016 그래도 이율놓은 예금할곳 알려 주셔요 가르쳐 주세.. 2015/07/17 474
464015 3인이 200만원정도로 갈만한 해외여행 나라 추천부탁드려요~ 10 200만원 .. 2015/07/17 3,521
464014 대학생 수학과외 한 달 수업료 알고싶어요 3 궁금이 2015/07/17 2,139
464013 10세 남아 육아(?)서 있을까요? 3 육아 2015/07/17 790
464012 진정 이 모습이 촌스럽다구요?? 하도 뭐라해서 사진 찾아봤는데 46 ..... 2015/07/17 14,720
464011 수연향유님 연락이 안되서 답답합니다 1 22 2015/07/17 1,015
464010 말년휴가 아들과 강원도 휴가지 추천해주세요 1 여름휴가 2015/07/17 967
464009 처방받은지 1년 된 항생제 먹어도 되나요 2 여행 2015/07/17 1,123
464008 코덱스 레버리지 세금 여쭤봐요~ 궁금 2015/07/17 4,478