영어 잘하시는분 해석좀 부탁드려요
작성일 : 2014-12-26 18:58:02
1930447
강아지 목욕사진을 올렸더니 tricked into having a haircut,
I hate it! 이런 답글이 달렸는데 무슨 뜻인가요?
무식해서 죄송해요;;;
IP : 223.62.xxx.32
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 짧은영어
'14.12.26 7:04 PM
(58.238.xxx.187)
머릿발에 속았네~시롱! 이런거 아닐까요?
정확한 이야기는 아랫님이 해주실거에요.
2. 지나가다
'14.12.26 7:10 PM
(221.151.xxx.147)
강아지시점에서 머리 자르는 걸로 알았는데 목욕을 시키니 기분 잡쳤다는...
3. 요런뜻
'14.12.26 7:15 PM
(175.223.xxx.102)
강아지: 젠장, 속았다. 목욕시키다니!
강아지 입장에서 댓글다신거에요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 465960 |
원룸 기한지난후. 나갈수있어요?? 2 |
ㅉ |
2015/07/23 |
662 |
| 465959 |
집밥 사진 찍어달라는 글에서 혹시 저처럼 해석하신 분은 없나요?.. 33 |
..... |
2015/07/23 |
3,854 |
| 465958 |
하늘에 비행기 날아가는 거 보면 설레이는 분 없나요? 9 |
나만? |
2015/07/23 |
1,311 |
| 465957 |
어릴 때 본 미국드라마 제목 좀 찾아주세요~! 2 |
ㅇㅇ |
2015/07/23 |
1,067 |
| 465956 |
아이 연기학원 보내는거 어떤가요? 3 |
연기학원 |
2015/07/23 |
1,237 |
| 465955 |
피부 좋다 라는 말은.. 12 |
피부 |
2015/07/23 |
5,059 |
| 465954 |
8월 초에 교토, 오사카 갈려는데 걸어다니기 많이 더울까요? 26 |
~~ |
2015/07/23 |
4,241 |
| 465953 |
문과 수시 학교장추천 1 |
수시 |
2015/07/23 |
1,779 |
| 465952 |
도토리묵밥에 4 |
비 |
2015/07/23 |
1,120 |
| 465951 |
빨래건조대를 헹거로 쓸 수 있을까요? 1 |
하늘 |
2015/07/23 |
972 |
| 465950 |
꽃보다 남자 네 꽃남 중에서 5 |
쌩큐 |
2015/07/23 |
1,705 |
| 465949 |
38살 편입, 무리일까요 13 |
ㄹㄹ |
2015/07/23 |
4,248 |
| 465948 |
중1 아이들과 방학때 볼 미드좀 추천해 주세요. |
뮤뮤 |
2015/07/23 |
506 |
| 465947 |
비가 엄청 오는데 장보고 왔거든요 45 |
몰랐네요 |
2015/07/23 |
12,266 |
| 465946 |
2분기 경제성장률 전기대비 0.3%…5분기째 0%대 성장 1 |
세우실 |
2015/07/23 |
616 |
| 465945 |
보험회사에서 담당자 바뀌었다고 싸인 받으러 방문하겠다는데 20 |
.. |
2015/07/23 |
5,787 |
| 465944 |
상처에 붙이는 밴드중에 신축성있는 밴드 혹시 이름 아세요? 4 |
밴드 |
2015/07/23 |
1,459 |
| 465943 |
7월31일이나 8월1일에 출발하는 해외여행 추천해 주세요. 2 |
첫여행 |
2015/07/23 |
1,009 |
| 465942 |
암살 2 |
^^ |
2015/07/23 |
1,309 |
| 465941 |
요즘 기상 앵커들 의상이 룸싸롱 홀복 느낌이 나요 60 |
.... |
2015/07/23 |
25,537 |
| 465940 |
전세이사갈 때요 당일 청소 어떻게 하세요? 5 |
지지 |
2015/07/23 |
1,451 |
| 465939 |
현미떡이 현미기능 할까요 3 |
. |
2015/07/23 |
1,518 |
| 465938 |
신 경 민 - 오늘 대박뉴스 11 |
빨간 마티즈.. |
2015/07/23 |
3,800 |
| 465937 |
재무팀에서 근무하시는 분 계세요? 13 |
ㅇㅇ |
2015/07/23 |
3,483 |
| 465936 |
좀전에 집밥 사진이 뭐 어떠냐던 글 사라졌네요 18 |
이상해 |
2015/07/23 |
2,250 |
