82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석좀 부탁드려요

답답 조회수 : 586
작성일 : 2014-12-26 18:58:02
강아지 목욕사진을 올렸더니 tricked into having a haircut,
I hate it! 이런 답글이 달렸는데 무슨 뜻인가요?
무식해서 죄송해요;;;
IP : 223.62.xxx.32
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 짧은영어
    '14.12.26 7:04 PM (58.238.xxx.187)

    머릿발에 속았네~시롱! 이런거 아닐까요?
    정확한 이야기는 아랫님이 해주실거에요.

  • 2. 지나가다
    '14.12.26 7:10 PM (221.151.xxx.147)

    강아지시점에서 머리 자르는 걸로 알았는데 목욕을 시키니 기분 잡쳤다는...

  • 3. 요런뜻
    '14.12.26 7:15 PM (175.223.xxx.102)

    강아지: 젠장, 속았다. 목욕시키다니!
    강아지 입장에서 댓글다신거에요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
463240 호주 홈스테이 선물로 뭐가 좋을까요? 2 나연맘 2015/07/14 2,276
463239 아래턱을 앞으로 나오게하는 치아교정이 가능한가요? 1 40대 2015/07/14 1,340
463238 77사이즈 원피스 파는 쇼핑몰 아시는분~~ 12 원피스 2015/07/14 3,207
463237 이찬오 셰프가 냉부에 출연한다네요 4 ㅎㅎ 2015/07/14 3,003
463236 열흘 굶으면 얼마나 빠질까요.. 10 마~ 2015/07/14 4,389
463235 족욕 후 피부 변화가 왔어요. 6 어쩌나.. 2015/07/14 7,697
463234 초6 게으른 아이 어찌해야 되나요? 2 88 2015/07/14 816
463233 유명 블로거들 이쁘고 날씬한데... 8 꾸.. 2015/07/14 8,315
463232 신랑의 파르르 떠는 성격..재산세고지서 반응..어떻할까요 22 ... 2015/07/14 4,679
463231 강아지가 원인모르게 아파하는데.. 8 ;;;;;;.. 2015/07/14 1,090
463230 집담보대출 고정금리 or 변동금리 ? ㄹㅇ 2015/07/14 452
463229 남자들 살빠지는데 괜찮다하는 17 .. 2015/07/14 1,963
463228 세탁기 건조기능했다 티셔츠가 다 줄었어요 ㅠ 10 에휴 2015/07/14 4,236
463227 요즘 이상한 며느리 너무 많은듯해요 24 ... 2015/07/14 6,562
463226 MBC 이상호 징계예고, "보도운영부로 출근하라&quo.. 3 언론은죽었다.. 2015/07/14 1,547
463225 정수기 설치시점으로 몇년정도 쓰나요? 1 기한 2015/07/14 988
463224 코스트코 상품 잘 아시거나 큐리그 제품 쓰시는 분 계실까요? 3 은없는데 2015/07/14 2,895
463223 스트레스받아요 사춘기 아이..사회성이 부족한걸까요? 2 2015/07/14 1,277
463222 자산 전부를 집매매를 해도 되는지 조언 부탁드려요. 5 조언 좀.... 2015/07/14 1,698
463221 바라요. 글을 찾습니다. 국어 공부 2015/07/14 337
463220 혼자 여행한다면 남편이 보내주나요? 6 혹시 2015/07/14 1,626
463219 집으로 오시는 선생님께 먹을 거 뭐 드리시나요? 4 간식 2015/07/14 956
463218 수영과 다이어트 10 수영 2015/07/14 2,491
463217 유승민의 '사회적경제 기본법' - 전형적 포퓰리즘 법안 6 길벗1 2015/07/14 894
463216 “박 대통령 ‘심판’ 발언, 선거법 위반 아니다” 2 세우실 2015/07/14 627