82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석좀 부탁드려요

답답 조회수 : 586
작성일 : 2014-12-26 18:58:02
강아지 목욕사진을 올렸더니 tricked into having a haircut,
I hate it! 이런 답글이 달렸는데 무슨 뜻인가요?
무식해서 죄송해요;;;
IP : 223.62.xxx.32
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 짧은영어
    '14.12.26 7:04 PM (58.238.xxx.187)

    머릿발에 속았네~시롱! 이런거 아닐까요?
    정확한 이야기는 아랫님이 해주실거에요.

  • 2. 지나가다
    '14.12.26 7:10 PM (221.151.xxx.147)

    강아지시점에서 머리 자르는 걸로 알았는데 목욕을 시키니 기분 잡쳤다는...

  • 3. 요런뜻
    '14.12.26 7:15 PM (175.223.xxx.102)

    강아지: 젠장, 속았다. 목욕시키다니!
    강아지 입장에서 댓글다신거에요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
462867 마루 손걸레질 문의요~ 6 청소 2015/07/13 1,732
462866 영국, 늙은 고양이를 위한 양로원 8 참맛 2015/07/13 1,361
462865 강아지도 생선알이나 명란등을 좋아하나요 ? 9 . 2015/07/13 6,162
462864 잠 안 자는 아이 잘 자게 하려면? 7 ... 2015/07/13 1,412
462863 깻잎, 미나리, 부추등.. 한번 심으면 매년 자라나요? 10 궁금 2015/07/13 5,622
462862 파혼했어요 15 리트 2015/07/13 23,054
462861 요즘 식생활은 정말 이런가요? 1 중계 2015/07/13 2,664
462860 아무것도 안하고싶은데 친정엄마때문에 견뎌요 6 ... 2015/07/13 2,513
462859 펑합니다. 53 00 2015/07/13 7,318
462858 실내자전거 하나 추천해주세요 5 룰루 2015/07/13 1,503
462857 시아버지 수발을 왜 나만 해야 하는지 정말 화나네요 13 .. 2015/07/13 9,605
462856 옷에 비비크림이 묻었어요. 지우는 방법 있을까요?ㅠ 6 ㅠㅜㅜ 2015/07/13 3,451
462855 은동이 보면 가장 개쓰레기는 그 양아버지 아닌가요? 2 은동이 2015/07/13 2,139
462854 식기세척기에 그릇을 두면ᆢ 16 그릇 2015/07/13 4,069
462853 집에서 라떼 만들어드시는분 계세요?? 2 궁금 2015/07/13 2,854
462852 히트레시피에 오이지요, 보관할때 소금물과 함께 보관하나요? 1 .. 2015/07/13 975
462851 구워놓고 안 먹은 소고기 소량 처치법(라면) 2 2015/07/13 1,116
462850 전 은동아의 재호씨 편이에요. 67 패자의마음 2015/07/13 4,539
462849 내일 원룸 구하러 가네요 달빛천사 2015/07/13 1,038
462848 김영만 아저씨 오늘 명언이라는데 ㅠㅠ 14 마리텔 2015/07/13 14,732
462847 에어컨 전기세... 7 암쏘핫 2015/07/13 2,683
462846 제 나이 이제 40.. 뒷목~등까지 화끈화끈 뜨거워요. 9 꼬마 2015/07/13 6,102
462845 바@프렌드 쓰시는 분들 혈액순환 2015/07/13 538
462844 아이 위해 재취업 일자리 그만 둬야할까요? 7 중1아들 2015/07/13 1,787
462843 다이어트 일일 칼로리 500 13 2015/07/13 6,819