82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석좀 부탁드려요

답답 조회수 : 586
작성일 : 2014-12-26 18:58:02
강아지 목욕사진을 올렸더니 tricked into having a haircut,
I hate it! 이런 답글이 달렸는데 무슨 뜻인가요?
무식해서 죄송해요;;;
IP : 223.62.xxx.32
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 짧은영어
    '14.12.26 7:04 PM (58.238.xxx.187)

    머릿발에 속았네~시롱! 이런거 아닐까요?
    정확한 이야기는 아랫님이 해주실거에요.

  • 2. 지나가다
    '14.12.26 7:10 PM (221.151.xxx.147)

    강아지시점에서 머리 자르는 걸로 알았는데 목욕을 시키니 기분 잡쳤다는...

  • 3. 요런뜻
    '14.12.26 7:15 PM (175.223.xxx.102)

    강아지: 젠장, 속았다. 목욕시키다니!
    강아지 입장에서 댓글다신거에요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
462548 대출에 관하여... 궁금? 2015/07/11 393
462547 복잡하지 않고 쉽게 따라하기 쉬운 요리블러그 알려주세요 6 요리 2015/07/11 1,559
462546 요새 참 사람 가치가 없지요. 2 세상살기 2015/07/11 1,077
462545 주름옷 품질 좋은거 저렴하게 사려면 어디로가야하나요? 핑크 2015/07/11 458
462544 저는 자기애가 너무 강한 거 같아요 15 ㅇㅇ 2015/07/11 7,522
462543 생리주기가 너무 짧네요.. 2 42살.. 2015/07/11 2,137
462542 며칠전에 술취한 남자가 엘레베이터를 따라 탔어요 ㅠㅠ 4 오피스텔 2015/07/11 1,695
462541 제대로 사고치기 1 보통 이 정.. 2015/07/11 530
462540 주지훈이 좋아졌어요 6 흠. . 2015/07/11 2,094
462539 저녁 뭐드시나요 17 2015/07/11 3,098
462538 쇼파 좋은거 사면 최장 얼마까지 쓸 수 있을까요? 6 ........ 2015/07/11 2,809
462537 맘이 힘드니, 뭐하나 재밋는게 없어요 사라 2015/07/11 698
462536 8월부터 주민세 인상 대란이 벌어집니다 그 이유를 지적한 기사가.. 참맛 2015/07/11 1,073
462535 주진우 기자 페이스북 우선 살아야지요. 3 이명박 2015/07/11 1,677
462534 둘째 임신 후 삶의 질 하락...? ㅠ 16 휴우 2015/07/11 6,986
462533 궁금한게 82같은 사이트가 적자 날수 있나요? 11 궁금 2015/07/11 3,112
462532 에스컬레이터 한줄? 두줄? 20 o 2015/07/11 1,198
462531 이마트 민어회 1 영이네 2015/07/11 1,232
462530 어제 1일 1식하기로 했던 후기에요... 3 걸리버 2015/07/11 2,936
462529 [급]집에서 만든 2주된 오리엔탈드레싱, 먹어도 될까요? 1 가을언덕 2015/07/11 572
462528 경기도는 어린이 청소년 요금도 인상했어요 2 ... 2015/07/11 667
462527 에어컨 설치 2 에어컨 설치.. 2015/07/11 997
462526 사람들이 절 지겨워하는것 같아요.. 22 .. 2015/07/11 6,197
462525 하루야채 정말효과있나요? 6 .. 2015/07/11 30,162
462524 50대 여러분 사시는거 어때요? 17 .... 2015/07/11 5,413