82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석좀 부탁드려요

답답 조회수 : 585
작성일 : 2014-12-26 18:58:02
강아지 목욕사진을 올렸더니 tricked into having a haircut,
I hate it! 이런 답글이 달렸는데 무슨 뜻인가요?
무식해서 죄송해요;;;
IP : 223.62.xxx.32
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 짧은영어
    '14.12.26 7:04 PM (58.238.xxx.187)

    머릿발에 속았네~시롱! 이런거 아닐까요?
    정확한 이야기는 아랫님이 해주실거에요.

  • 2. 지나가다
    '14.12.26 7:10 PM (221.151.xxx.147)

    강아지시점에서 머리 자르는 걸로 알았는데 목욕을 시키니 기분 잡쳤다는...

  • 3. 요런뜻
    '14.12.26 7:15 PM (175.223.xxx.102)

    강아지: 젠장, 속았다. 목욕시키다니!
    강아지 입장에서 댓글다신거에요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
456578 샌프란시스코 11시간 환승 대기 ㅠ ㅠ 5 ... 2015/01/16 7,874
456577 주기자, 김총수 둘 다 최종무죄선고났네요. 9 하늘에서내리.. 2015/01/16 920
456576 미달이... 5 우로로 2015/01/16 2,811
456575 왜 아짐들은 남들에게 관심이 많죠? 3 조조 2015/01/16 1,212
456574 SK 공시지원금 상향된 기기들 많네요~~ 노트4 / 갤럭시S4A.. 문글레이브 2015/01/16 834
456573 김어준 주진우 무죄 가능성 높은가보네요 24 dd 2015/01/16 2,140
456572 시판 스파게티소스 이용해서 맛있는 스파게티 만들수 있을까요? 18 파스타 2015/01/16 4,245
456571 간수치 높아 피곤해하는데, 병원선 간영양제 먹지말라네요 ㅠ 16 /// 2015/01/16 12,958
456570 연말정산 걱정..연봉5천이신분들 세금은 얼마나 내시나요? 13 또낼듯 2015/01/16 11,012
456569 자기 생각과 안맞고 의문점이 생기면 끝까지 물고 늘어지는 사람... 1 힘듦 2015/01/16 988
456568 'ㅌ' 어떻게 쓸까요? 9 복습 2015/01/16 874
456567 여자아기 아랫쪽 씻기고 싶은데 손도 못 대게 해요ㅠㅠㅠㅠ 72 익명을빌어 2015/01/16 21,851
456566 게으르고 의지 약한 딸때문에 미치겠어요 20 고딩맘 2015/01/16 4,513
456565 세입자가 집을 비우면 집 비밀번호 알려주고 가야하나요? 7 세입자 2015/01/16 1,270
456564 크론병을 잘 치료하기로 유명한 의사 선생이 누가 있나요? 2 ..... 2015/01/16 2,182
456563 다 큰 고양이 예방접종... 2 성묘 2015/01/16 1,712
456562 밀레니엄처럼 손을 놓을 수 없는 책 있을까요? 3 책 추천 2015/01/16 963
456561 알루미늄 물병 쓴 지 2년도 더 됐네요... 16 미쳐요 2015/01/16 4,108
456560 어렸을 때 먹었었던 사탕인데 이름이 기억이 안나요 7 사탕이름 2015/01/16 917
456559 배가 자주 아파요 유산균추천부탁 5 ..... 2015/01/16 1,886
456558 마트 회 어떤가요?? 4 ..... 2015/01/16 1,655
456557 폐경 후 정말 급노화됨이 느껴지셨나요? 4 질문 2015/01/16 4,247
456556 손님은 왕이다 이거 외국에도 그런가요..??? 6 ... 2015/01/16 1,159
456555 50 노처녀 직장생활 너무 힘드네요 19 <&l.. 2015/01/16 6,955
456554 태국와코루 살수 있는곳 있나요 8 0행복한엄마.. 2015/01/16 2,210