82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석좀 부탁드려요

답답 조회수 : 585
작성일 : 2014-12-26 18:58:02
강아지 목욕사진을 올렸더니 tricked into having a haircut,
I hate it! 이런 답글이 달렸는데 무슨 뜻인가요?
무식해서 죄송해요;;;
IP : 223.62.xxx.32
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 짧은영어
    '14.12.26 7:04 PM (58.238.xxx.187)

    머릿발에 속았네~시롱! 이런거 아닐까요?
    정확한 이야기는 아랫님이 해주실거에요.

  • 2. 지나가다
    '14.12.26 7:10 PM (221.151.xxx.147)

    강아지시점에서 머리 자르는 걸로 알았는데 목욕을 시키니 기분 잡쳤다는...

  • 3. 요런뜻
    '14.12.26 7:15 PM (175.223.xxx.102)

    강아지: 젠장, 속았다. 목욕시키다니!
    강아지 입장에서 댓글다신거에요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
456436 연말정산 간소화 서비스 궁금한게 있어요 1 .. 2015/01/15 1,094
456435 과천에서 다이빙벨 무료상영 및 유족과 대화의 시간 갖습니다. 1 다이빙벨 2015/01/15 512
456434 굿모닝대한민국 굿모닝 2015/01/15 337
456433 압력밥솥 추천해주세요. 4 압력 2015/01/15 1,729
456432 이마트 이맛쌀 드시는분들 계세요? 3 2015/01/15 3,179
456431 재취업해 힘든데 자식들이 힘들게하네요 27 밥안먹고 엉.. 2015/01/15 10,963
456430 속초 포유리조트 어때요? 아님 추천부탁해요 2015/01/15 1,077
456429 정직하게 진료하는 피부과 어디 없을까요 6 - 2015/01/15 3,031
456428 세월호275일) 아홉분의 실종자님들 ..돌아와주세요.. 14 bluebe.. 2015/01/15 510
456427 에디킴 검색어 올라왔네요 1 Solo_p.. 2015/01/15 1,512
456426 피아노 배우시는 분들, 좀 가르쳐 주세요 11 피아노 배우.. 2015/01/15 1,979
456425 치질 수술안하고 다른방법없나요 12 고민 2015/01/15 4,926
456424 이마주름 관상학으론 어떤해석인가요? 2 주변분들 2015/01/15 10,197
456423 새벽 3시50분에 kbs에서 연극 단테의 신곡 보여주네요. 2 심야지만 2015/01/15 673
456422 이건희 자식들도 다 맘대로 안되죠 47 재벌들 2015/01/15 23,524
456421 경복궁역 근처나 주변 원룸시세가 어떻게 되나요? 1 ᆞᆞ 2015/01/15 1,456
456420 (남자)교육중인데 여성분께 관심이있어요 13 cla 2015/01/15 2,038
456419 특성화고진학후 대학을 갈경우 14 2015/01/15 10,735
456418 에휴~ 한숨만 나요ㅜㅜ 7 ... 2015/01/15 997
456417 이럴 때 보험금은 누구의 몫인가요? 45 ........ 2015/01/15 3,615
456416 보육교사 나이있는 사람이 괜찮지 않나요? 20 어린이집 2015/01/15 5,273
456415 닭가슴살 추천 2 다이어트 2015/01/15 943
456414 日수산물 수입금지 푼다고?…외교부 당국자 발언 1 세우실 2015/01/15 523
456413 울산 성민이.. 1 아동학대 2015/01/15 565
456412 아동학대는 보육시설이 아닌 가정에서 제일 많이 발생합니다.. 6 ㅇㅇ 2015/01/15 1,445