82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석좀 부탁드려요

답답 조회수 : 585
작성일 : 2014-12-26 18:58:02
강아지 목욕사진을 올렸더니 tricked into having a haircut,
I hate it! 이런 답글이 달렸는데 무슨 뜻인가요?
무식해서 죄송해요;;;
IP : 223.62.xxx.32
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 짧은영어
    '14.12.26 7:04 PM (58.238.xxx.187)

    머릿발에 속았네~시롱! 이런거 아닐까요?
    정확한 이야기는 아랫님이 해주실거에요.

  • 2. 지나가다
    '14.12.26 7:10 PM (221.151.xxx.147)

    강아지시점에서 머리 자르는 걸로 알았는데 목욕을 시키니 기분 잡쳤다는...

  • 3. 요런뜻
    '14.12.26 7:15 PM (175.223.xxx.102)

    강아지: 젠장, 속았다. 목욕시키다니!
    강아지 입장에서 댓글다신거에요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
453648 '한국인 출입금지' ..txt 3 공일오비 2015/01/08 2,258
453647 문자가 왔는데요, 세미래콜센터?라는데.. 5 ~~ 2015/01/08 977
453646 “전라도 차별은 악랄한 내란선동” 3 미투라고라 2015/01/08 915
453645 어떻게 요리해야 닭가슴살이 안퍽팍할까요?ㅠ 7 안퍽퍽가슴살.. 2015/01/08 1,346
453644 대구분들 집구매 어떻게야할까요? 16 집값 2015/01/08 2,476
453643 단백질 과잉섭취 5 프로틴 2015/01/08 2,100
453642 질문이요 ^^ 인터넷에서 파는 프린터토너는 어떤가요? 2 joy 2015/01/08 420
453641 사탕을 왜저리 쪽쪽 빨아대는지... 1 ,,, 2015/01/08 690
453640 패딩 한번만 봐주세요 4 플리즈~ 2015/01/08 1,272
453639 갑질논란 수습 나선 위메프…수습사원 전원해고->전원합격키로.. 세우실 2015/01/08 1,282
453638 위메프 대표 사과문 보니 더 기가 막히네요. 17 2015/01/08 4,651
453637 이태원 지하상가 헤어핀파는데 아세요? 2 michel.. 2015/01/08 1,424
453636 노원구 공릉동 주변 1시간 안쪽으로 워터파크 있을까요 2 .. 2015/01/08 688
453635 냉장고를 작은 걸로 바꿨더니.. 부엌이 세배는 넓어보여요 ㅋㅋㅋ.. 16 ㅋㅋ 2015/01/08 4,938
453634 밥솥으로 떡만들기 잘 될까요 3 다이어트 2015/01/08 2,073
453633 나경은의 삶 어떨까요? 68 날나리 2015/01/08 22,966
453632 (이사 전) 폐가구 무료수거 해가는 곳은 없나요? 2 가구 2015/01/08 14,682
453631 소시오패스 9 이건 어떤 .. 2015/01/08 2,725
453630 저는 여동생의 시동생 결혼 축의금 질문 드려요. 8 ㄷㄷ 2015/01/08 1,562
453629 10년만에 해외여행가요 도와주세요 3 여름옷 2015/01/08 1,357
453628 전 직장 서류는 어떻게 떼어야 하고 월세 증명서 서류는 뭘 준비.. 연말정산 2015/01/08 851
453627 20대 금융계통 여자 정장 브랜드 알려주세요 4 2015/01/08 1,689
453626 이적엄마 책 보면요. 22 ... 2015/01/08 7,528
453625 전 우리애들 결혼도 자녀계획도 자유롭게 선택하게 하고 싶어요. 7 이상하나요 2015/01/08 898
453624 대체 개가 벼개가 왜 필요하단 말인가요? 23 살다살다 2015/01/08 3,558