82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

글 좀 찾아주세요~~

// 조회수 : 525
작성일 : 2014-12-21 13:23:58
예전에 올라왔던 글인데,,
외국 잡지에 실린 의학 칼럼을 한국 의사가 번역한 것이었는데
care 를 카레로 오역해서 
무슨 병에 카레가 좋다고...이렇게 소개한걸 네티즌이 원문 올려 아주 우습게 된 경우가 있었는데요
그때 댓글들이 아주 대박이었는데,
take care 카레 먹어
i don't care 나는 돼지고기 카레
등등..
배를 잡은 글이었거든요.
좀 찾아주시면~~~감사드립니다~~
IP : 58.234.xxx.27
1 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
475764 연애고자 1 사연 2015/08/24 1,014
475763 포트메리온 칼 써보신분~ 6 주방칼 2015/08/24 1,580
475762 초등 아들때문에 속상해요 12 ㅠ ㅠ 2015/08/24 3,093
475761 명절이나 제사 후 쇼핑으로 푸시는 분 계세요? 9 며느리 2015/08/24 1,812
475760 오사카 아이와여행 여러가지 질문드려요~ 7 안녕미르 2015/08/24 2,168
475759 엄마 지갑에 손대고 피씨방가는 아들 2 중이엄마 2015/08/24 1,959
475758 한명숙님 혼거방 수용 6 미친 2015/08/24 3,400
475757 ,추석에 애들하고 여행가려 하는데 패키지 상품 추천해주세요 1 ㅇㅇ 2015/08/24 854
475756 맛난 복숭아가 있어 요즘이 행복합니다^^ 23 황도짱 2015/08/24 4,829
475755 커피 마실때 빨대로 마시면 치아가 덜 누래진대요.ㅎㅎ 11 gg 2015/08/24 3,395
475754 늙은호박즙 맛이 어떤가요 1 호박 2015/08/24 854
475753 82쿡 언니님들 부탁이 있어용~~ 7 럽요미 2015/08/24 1,131
475752 EBS마저 ‘친박’‘막말’‘뉴라이트’가 장악? 2 샬랄라 2015/08/24 710
475751 추석연휴 여행 어디가 좋을까요? 1 22 2015/08/24 1,269
475750 참좋은 여행사.. 어떤가요? 5 Puka 2015/08/24 38,109
475749 요즘 쓰는 화장품 중에 좋은 거 뭐 있으세요? 6 dd 2015/08/24 2,732
475748 님들 지난영화들 어디서 다운받으세요??? 5 영화 2015/08/24 1,361
475747 노는것도 피곤하네요 ㅇ 2015/08/24 825
475746 5번, 10번 이상 본 영화 공유해주세요 56 영화사랑 2015/08/24 4,900
475745 중국 차에서 머리카락이 나왔어요. 5 으흑 2015/08/24 1,340
475744 결혼하기전 엄마께 드릴 선물로 뭐가 좋을지 알려주세요!!!! 16 눈썹이 2015/08/24 1,852
475743 클렌징 크림이랑 립아이 리무버를 섞어서 클렌징 오일처럼 사용할수.. 10 클렌징 2015/08/24 1,081
475742 얼결에 렌지후드 교체했는데 넘 비싸요ㅜ 15 ㅜㅜ 2015/08/24 5,262
475741 몇년 된 2구용 가스렌지 어떻게 처분하면 좋을까요? 3 재활용 2015/08/24 1,597
475740 부동산 사업자등록번호 어떻게 확인하나요? 6 도움 2015/08/24 9,182
< 49341 49342 49343 49344 49345 49346 49347 49348 49349 49350 >> 이전 자유게시판
게시판 검색