82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

글 좀 찾아주세요~~

// 조회수 : 525
작성일 : 2014-12-21 13:23:58
예전에 올라왔던 글인데,,
외국 잡지에 실린 의학 칼럼을 한국 의사가 번역한 것이었는데
care 를 카레로 오역해서 
무슨 병에 카레가 좋다고...이렇게 소개한걸 네티즌이 원문 올려 아주 우습게 된 경우가 있었는데요
그때 댓글들이 아주 대박이었는데,
take care 카레 먹어
i don't care 나는 돼지고기 카레
등등..
배를 잡은 글이었거든요.
좀 찾아주시면~~~감사드립니다~~
IP : 58.234.xxx.27
1 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
475742 몇년 된 2구용 가스렌지 어떻게 처분하면 좋을까요? 3 재활용 2015/08/24 1,597
475741 부동산 사업자등록번호 어떻게 확인하나요? 6 도움 2015/08/24 9,182
475740 빨래바구니 이게 최선인지 좀 봐주세요... 20 @@;; 2015/08/24 5,280
475739 청소 도움좀 .. 4 차니맘 2015/08/24 1,166
475738 한명숙 총리 진실배웅 생중계 6 팩트티비 2015/08/24 1,160
475737 과외전단지 아파트에 붙이면 잘들어오나요 5 ㅇㅇ 2015/08/24 4,015
475736 요새 용팔이를 보고있자니... 6 용팔이 2015/08/24 3,025
475735 박 대통령 집권 2년 반…“한 게 없다” 1 평가 2015/08/24 1,010
475734 바톨린 선염 있으신분 아예 제거하신분 계세요? 그게 2015/08/24 2,187
475733 미국에서는 살찌는거 일도아니겠어요ㅠ 20 ;; 2015/08/24 7,550
475732 화장하는거에 대해 아빠들 반응 어떠세요? 5 고1 여학생.. 2015/08/24 1,295
475731 일본에 살고 있는 친구들 직장 생활 7 쿵 2015/08/24 4,038
475730 시애틀여행 어떤가요? 9 행복한새댁 2015/08/24 1,895
475729 한풀꺾인 주택시장 3 .... 2015/08/24 2,517
475728 혈압 144/95면 약 먹어야 할 정도인가요? 12 .. 2015/08/24 10,556
475727 기력이 너무없는데요... 어떤게 몸에좋을까요 4 하와이 2015/08/24 3,207
475726 이혼시... 1 ... 2015/08/24 1,303
475725 남북한이 밀실야합하지말고 판문점 회의를 생중계 하라 1 생중계 2015/08/24 876
475724 코팅이 하얀 후라이팬은 뭔가요 4 오오 2015/08/24 3,779
475723 다음날까지 딱딱해지지 않는 김밥 3 첨가물 2015/08/24 2,083
475722 요즘 드라마 뭐보세요??? 26 드라마 2015/08/24 3,671
475721 출출할 때 먹으면 좋을 차 뭐가 좋을까요? 6 마시는차 2015/08/24 1,265
475720 초등 저학년 방학숙제... 이런건 좀 너무하죠?? 7 개학이닷.... 2015/08/24 2,216
475719 세상엔 영어잘하는 사람이 많네요 15 gg 2015/08/24 5,858
475718 이 나이에 교육대학원을 간다는것도 2 42 2015/08/24 1,649
< 49341 49342 49343 49344 49345 49346 49347 49348 49349 49350 >> 이전 자유게시판
게시판 검색