진단기 치료기 할 때의 기 자는 어떤 한자를 쓸까요?
기계 기 인지, 機요.
아니면 이 기 인가? 器？
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
진단기 치료기 할 때의 '기'자의 한자는?
헷갈려요 조회수 : 648
작성일 : 2014-12-19 18:06:49
갑자기 혼동되어서요.
IP : 80.84.xxx.60
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'14.12.19 6:09 PM (118.9.xxx.70)診断器 治療器
2. ...
'14.12.19 6:45 PM (118.9.xxx.70)원글님 일본어때문에 질문하신건가요?
일본에서는 診断器 治療器가 일반적이구요.
機를 사용해도 틀렸다고 하지는 않습니다.
치료기가 전기로 움직이는 큰 물건이라면
治療機라고 씁니다.
治療器 治療機 전부 검색하면 나오는 단어입니다.
일본에서 전화의경우 전체를 말할땐 電話機
수화기는受話器 라고 구분합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N