82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 986
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
449760 아이들 생일선물이나 크리스마스 선물 뭐 준비하세요? 1 산타크루스 2014/12/22 1,200
449759 요즘 홍콩 여행가면 옷차림 어떻게 준비해야 하나요? 5 초겨울 날씨.. 2014/12/22 2,968
449758 5살 여아 크리스마스 선물 추천 부탁드려요. 2 ㅇㅇㅇ 2014/12/22 1,623
449757 남편 4 00000 2014/12/22 1,396
449756 보험공단 건강검진 안 받으면 7 에고고 2014/12/22 4,019
449755 냉장실로 옮겨둔 닭다리살 3일 지났는데 상하나요? 7 ... 2014/12/22 2,369
449754 경제적 조언 부탁드립니다~ 9 허당 2014/12/22 2,100
449753 장염은 무조건 굶어야 할까요? 3 아파 2014/12/22 3,717
449752 애친구 엄마 셋이다니는데 ㅠㅠ 33 222 2014/12/22 15,575
449751 남자를 하나부터 열까지 가르쳐줘야하는 이유.jpg 5 참맛 2014/12/22 2,146
449750 영화이야기 궁금합니다 2014/12/22 769
449749 브랜드 아웃도어 부츠 속이 터졌는데 2 아이신발 2014/12/22 924
449748 과거 치아교정끝난사람 충치치료는 아무데나상관없나요? 1 으 ... 2014/12/22 1,299
449747 딸있는 집들이 더 화목하지 않나요. 22 ... 2014/12/22 4,434
449746 자존감이 도대체 뭡니까 ?? 15 속풀이 2014/12/22 4,102
449745 롯데월드 가려고 하는데요 2 ... 2014/12/22 1,408
449744 아이가 열나서 학교를 못갈것같은데 담임께 연락을. .. 10 초딩맘 2014/12/22 2,147
449743 50~60대분들은 피부화장을 어찌 하시나요? 9 질문 2014/12/22 5,363
449742 2014년 12월 22일 경향신문, 한겨레 만평 5 세우실 2014/12/22 1,102
449741 폐경과 시력저하 관계있나요? 4 .. 2014/12/22 2,545
449740 전세 만기 다가오는 님들 다들 재계약 하시나요? 3 전세 2014/12/22 1,916
449739 마흔에 애를 낳으면 너무 늦은건가요 59 곧마흔 2014/12/22 10,354
449738 요즘 남고등학생들은 어떤 시계를 착용하나요? 11 후에엫 2014/12/22 2,099
449737 신 국악의 무한도전, 세계가 주목하다. 스윗길 2014/12/22 1,083
449736 이정희 국보법 위반 혐의로 검찰 수사 1 ㄷㄷㄷ 2014/12/22 1,121