82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 986
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
451088 공대생 수학... 6 대학생 2014/12/26 2,035
451087 82cook 남편직장중 제일 많이 속한 회사 6 photod.. 2014/12/26 2,519
451086 이정희, 檢 당원 수사검토에 "보복은 저로 끝내달라&q.. 7 이건 아니지.. 2014/12/26 1,631
451085 요즘 연인사이엔 성관계하는게 당연한건가요? 18 궁금 2014/12/26 16,535
451084 나에게 도움은 되는데 나를 이용하려는 사람은 8 .. 2014/12/26 2,972
451083 69년 46세 82님들 어릴때 뭐드시고 크셨어요? 28 ... 2014/12/26 3,954
451082 씨애틀 아시아나 타보신분? 6 행인1 2014/12/26 1,464
451081 일용이력,,, . 2014/12/26 714
451080 첫눈에 반해본 적 평생동안 몇 번 있으세요? 34 첫눈 2014/12/26 16,022
451079 우리네인생님은 왜 우리네인생님이된건가요? 9 질문 2014/12/26 2,409
451078 결정장애 12 .. 2014/12/26 2,355
451077 규현의 게스트하우스가 논란이군요 2014/12/26 2,794
451076 미생질문] 장그래가 전무 낙하산이라는걸 전무가 인정하는 장면이 .. 3 미생 2014/12/26 13,141
451075 이런 분 어떤가요?(수학강사 ) 5 955471.. 2014/12/26 1,481
451074 개그맨 김영희가 왜 악플에 시달렸나요? 16 . 2014/12/26 12,873
451073 앞으로는 경제적 양극화뿐만 아니라 성평등 양극화도 심해질거에요 1 11 2014/12/26 1,365
451072 밍키 다리저는거 이상해보이지않아요?? 9 .... 2014/12/26 4,243
451071 남자친구의 행동에 의문이 들어 조언 부탁드립니다~ 7 .. 2014/12/26 2,424
451070 고1 아이가 영어를 혼자 공부하겠다는데요. 7 상승해야 2014/12/26 1,889
451069 토요일에 상암동가는데 4-5시간을 있을곳. 8 상암동주민님.. 2014/12/26 1,239
451068 보톡스 효과 3 2014/12/26 1,722
451067 온수매트/ 일반전기매트 추천 부탁드립니다 2 ........ 2014/12/26 2,508
451066 만족하나요? 눈썹 영구 .. 2014/12/26 615
451065 영화랑 책 추천 2 건너 마을 .. 2014/12/26 1,039
451064 여행의 의미가 뭔가요? 24 여행 2014/12/26 3,509