82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 877
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
456143 요즘 아이들은 새 가요나 팝송을 어디서 소개받나요? 4 가요팝 2015/01/10 1,687
456142 여기 약사님이나 의사님 계신가요 ㅜㅜ 4 마늘화상 2015/01/10 1,686
456141 서화숙님 트윗"거지들도 국고를 그리 빼먹지는 않는다.&.. 1 ㅎㅎㅎ 2015/01/10 1,570
456140 염창동 살기 어떤가요? (급 도움) 1 궁금해요 2015/01/10 2,793
456139 대문글 카페 모욕 글 내용이 뭔가요? 제목만 클릭해놓고 못 읽었.. 6 아...궁금.. 2015/01/10 1,632
456138 obs에서 하는 전기현의 시네뮤직의 시그널뮤직 제목? 3 음악 2015/01/10 1,642
456137 니트 한번만 봐주세요^^; 4 펭귄 2015/01/10 1,616
456136 생들기름으로 볶음요리하면 안되나요 3 요리 2015/01/10 2,003
456135 빌라나 다세대는 어디가면 매물을 볼 수 있을까요? 1 어디? 2015/01/10 1,443
456134 11세, 16세 된 딸들과 보면 좋을 드라마 추천 부탁드려요^^.. 7 ... 2015/01/10 986
456133 묵은 김치 두포기+들기름 두스푼+마늘 큰 숟가락 한스푼=>.. 5 김치찌게 2015/01/10 3,123
456132 인절미만드는 두가지 방법중에요 5 인절미 2015/01/10 2,367
456131 추적60분보니 구역질나네요 진짜 !! 6 2015/01/10 5,064
456130 현미 백미 어떤걸로 드세요? 10 즐거운맘 2015/01/10 2,675
456129 콘텍트렌즈 몇살까지 낄수 있을까요?? 13 ... 2015/01/10 9,956
456128 전세계약 8500에 대한 한 달 이자 얼마나되나요? 3 pros 2015/01/10 1,807
456127 KTX 처음 타봐요. 예매하려는데 질문이요~ 5 촌스럽게 2015/01/10 1,137
456126 여자들 많은 곳에서 기싸움이요. 전혀 이길 수 없는 분 계세요?.. 16 .... 2015/01/10 11,799
456125 치통이 지금 심한데 약국 문 안열었겠죠 ? 3 궁금이 2015/01/10 1,711
456124 철학관 사주 상담 1시간에 10만원 보통인가요? 1 사주 2015/01/10 4,415
456123 떡국먹으면 위에 부담되나요? 2 떡국 2015/01/10 1,792
456122 남편이 토사곽란 중인데 어떻게 해요? ㅠㅠ 18 ㅠㅠ 2015/01/10 8,845
456121 화장하고 치장한 여성들 12 2015/01/10 5,054
456120 손이 건조해지면서 껍질?이 딱딱해지면서 벗겨져요. 15 2015/01/10 6,081
456119 오늘 무한도전 차량의 노란 리본 스티커 7 ㅇㅇ 2015/01/10 2,517