82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 828
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
449866 손석희도 속았다. 이자스민 불법체류자 추방금지법 입법예고_반대의.. 1 해루 2014/12/23 1,479
449865 압구정 경비원 전원 고용승계 이루어졌네요.. 11 111 2014/12/23 1,749
449864 호텔부페에서 맛본 열매절임 이름 궁금해요 6 동글 2014/12/23 1,616
449863 천쇼파 사면후회할까요..., 16 쇼파고민 2014/12/23 3,744
449862 아파트형 빌라/주상복합.. 관리비 어디가 더나오나요? 관리비 2014/12/23 634
449861 60대중반 닥스가방 체크dc2h4e937bw 1 ? 2014/12/23 1,076
449860 우리나라는 어쩌다 족벌재벌국가가 되었나요 1 ㄱㄱ 2014/12/23 635
449859 파파이스 케이준 터키vs로스트터키 Turkey.. 2014/12/23 635
449858 임신중에 남편 술자리 못가게 하는게 이기적인가요..? 30 둘리 2014/12/23 9,696
449857 영어강사는 정년이 없는 직업인가요? 5 aa 2014/12/23 2,837
449856 유기농설탕 사려고 하는데요.. 보기엔 똑같은데.. 8 설탕 2014/12/23 3,820
449855 선몽 1 ㅎㅎ 2014/12/23 938
449854 비염수술 괜찮을까요? 2 2014/12/23 1,078
449853 대전에한정식집추천 3 점순이 2014/12/23 1,120
449852 며늘은 맨날 그리 만만한가 봅니다 36 ㅠㅠ 2014/12/23 10,069
449851 중학교에서 특목고 진학 희망 조사할경우 1 .. 2014/12/23 962
449850 독립문 세란병원 아시는분? 괜찮은 병원인가요? 4 점네개 2014/12/23 10,346
449849 한약 부작용 vs 명현현상? 5 한약 2014/12/23 2,062
449848 2015년 한국경제 최악의 시나리오 8 참맛 2014/12/23 1,986
449847 박 대통령, 이정희에 연하장 "행복 가득하세요".. 19 ㅇㅇ 2014/12/23 2,927
449846 스튜어디스가 왜 해외에선 기피직종인지 54 ㄱㄱ 2014/12/23 20,004
449845 어제 소셜로 방학맞이 식재료 장봤어요. 27 방학이닷.... 2014/12/23 5,938
449844 초등 선생님 봐 주세요 6 ^^ 2014/12/23 1,441
449843 [단독] 서울시, '공영택시' 만든다.."기사 월급 3.. 7 우와 2014/12/23 1,609
449842 올해 각계각층의 4자성어 꺾은붓 2014/12/23 641