82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 771
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
476516 아파트등기하는데 법무사금액 적당한가요? 13 법무사 2015/08/26 2,636
476515 우리 강아지가 숨을 너무 가쁘게 쉬어요 7 찰리호두맘 2015/08/26 9,539
476514 무료 티브 볼 수 있는 곳 아세요? 2 .. 2015/08/26 1,971
476513 편의점에서 진열장 안의 병 음료수를 꺼내다가 3 며칠전 2015/08/26 2,229
476512 한겨울용 오리털점퍼 몇 필파워? 정도되야하나요? .. 2015/08/26 652
476511 김구라가 sbs공채가 된 후 14 .. 2015/08/26 4,782
476510 쓸개에 용종 수술하라고 하네요. 해보신분 계신가요? 4 say785.. 2015/08/26 4,935
476509 파프리카가 셔요(급해요) 2 ddd 2015/08/26 2,135
476508 어린 자녀 중국어 시키시는 분들 답변좀... 2 궁금 2015/08/26 1,648
476507 온라인 리딩타운 하고 계시는 자녀분 두신 부모님들 계신가요? 만두 2015/08/26 1,282
476506 볼에 바람넣고 사진찍는 이유 4 ㅇㅇ 2015/08/26 2,620
476505 제가 살수있는 방법좀 3 느린 아이 2015/08/26 1,680
476504 신혼여행에서 돌아와서 시댁 갔을때 생각나네요 5 2015/08/26 3,520
476503 아파트 장터에서 넘어졌어요. 10 아퍼요. 2015/08/26 3,983
476502 고1여학생 .. 매일 운동 1시간씩 한다는거 이상할까요? 5 ^^ 2015/08/26 2,331
476501 샤워부스하수구가 막혔어요 3 오늘 2015/08/26 2,177
476500 질염 검사결관데 정밀균감염이래요.. 이게 뭘죠? 6 궁금이 2015/08/26 10,187
476499 동네치과 대학병원치과 차이(내용 길어요) 9 임플란트 싫.. 2015/08/26 11,753
476498 이혼소송을 하게되면 남편계속보게되나요? 3 준비 2015/08/26 2,261
476497 예전처럼 점수대로 대학가는게 공평한거 같아요 4 그냥 2015/08/26 2,012
476496 논술 7 .. 2015/08/26 2,502
476495 김구라 쉴드 참 징그러운게 79 김구라 2015/08/26 6,854
476494 김구라 그리고 신세한탄 3 ㄴㄴ 2015/08/26 1,959
476493 김구라는 어떡게 뜬건가요? 11 궁금이 2015/08/26 1,812
476492 朴대통령, 남북 협상 지휘하며 "눈에 실핏줄이 터졌다&.. 21 언론인지 언.. 2015/08/26 2,396