82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 771
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
478188 배운 사람들 하는꼬라지가 너무 유치해서.... 2 ㅇㅇㅇ 2015/09/01 1,156
478187 중학교 임원선거 1 선거 2015/09/01 1,098
478186 트로피 와이프. 2 트로피 2015/09/01 2,718
478185 선착장에서 물고기 살 때 주의하세요. 3 썩은 새우 2015/09/01 1,746
478184 내일부터 100만원 이상이면 'ATM 30분 지연인출' 적용 3 세우실 2015/09/01 2,116
478183 (무플절망)아토피 순천향대학병원 편복양선생님 진료 보신분 계시나.. 3 해바라기 2015/09/01 2,916
478182 이런 성격친구 2 40대 2015/09/01 1,010
478181 지금 부산날씨 어떤가요? 3 /// 2015/09/01 1,060
478180 학원10시 30분에 끝나면 데릴러 가시나요?? 6 ^^ 2015/09/01 1,537
478179 남편의 거짓말 8 현명한 방법.. 2015/09/01 2,848
478178 고속터미널상가 주차는 어디로 가야하죠? 1 ^ ^ 2015/09/01 1,417
478177 환절기라 그런지 꿈을 많이 꾸네요. 1 555 2015/09/01 921
478176 MB 해외 투자유치MOU 절반 ‘공수표’ 3 세우실 2015/09/01 630
478175 기차표 예약대기는 언제하는지 아시는분요 4 실패 2015/09/01 981
478174 오후에 대장내시경 하는 사람입니다( 질문이요) ㅠ.ㅠ 2 ddd 2015/09/01 2,035
478173 진정 어른이라면 징징거리 않았으면... 8 징징 2015/09/01 2,443
478172 다이빙멜 무료로 인터넷공개했어요! 7 ㄹㄹ 2015/09/01 891
478171 아이잃어버리는 꿈이요 해몽어떤가요?? 7 2015/09/01 6,315
478170 날개 없는 천사가 하늘로 갔어요 16 ... 2015/09/01 5,316
478169 미대 입시생 전공관련 문의 드려요 9 잠 안오는 .. 2015/09/01 1,461
478168 글라스락 제일 유용한 사이즈가 어떤걸까요? 4 살림초보 2015/09/01 1,457
478167 한방병원 약사 되려면... 2 목표 2015/09/01 2,198
478166 케이트 아이라이너 쓰던 사람에게 추천해줄 아이라이너는?(붓펜) 5 너구리시러 2015/09/01 2,418
478165 29일 쉬는날 맞죠? 3 ^^ 2015/09/01 3,583
478164 고 3수시 (전공과 어떤게 나은지 봐주세요) 5 .. 2015/09/01 1,498