82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 776
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
486993 일면식도 없는 남친 누나가.. 47 이상 2015/10/01 23,516
486992 영화 '마션' 예매했어요. 4 마음은행복 2015/10/01 1,977
486991 딸과의 전쟁 11 맘ㅠ 2015/10/01 3,068
486990 '장미없는 꽃집' 추천해주신 분 너무 감사해요 4 일드 2015/10/01 2,280
486989 엘리베이터때문에 짜증ㅜㅜ 6 초코폰당 2015/10/01 1,396
486988 추석특집을 보고 실버타운 찾아보니 생각보다 저렴하던데... 4 실버타운 2015/10/01 2,983
486987 형제우애는 집집마다 왜 그렇게 다른걸까요..?? 2 ... 2015/10/01 1,904
486986 늙은 강아지 밥 먹이기 17 까꽁 2015/10/01 3,820
486985 참...전생에 무슨 죄를 지었길래 그 좋아하는 커피도 못마시고... 9 비극 2015/10/01 2,882
486984 전자제품구입시에 본사vs대리점? 4 모지? 2015/10/01 1,028
486983 독신 여성 팔자가 제일 좋을까 (제목수정) 47 ㅇㅇ 2015/10/01 15,923
486982 사람이 바깥세상과 교류를 해야지 2 나가자 2015/10/01 1,004
486981 오늘은 파마머리 변신 2015/10/01 588
486980 부동산에서 현금영수증 안해준거 어디에 신고하죠? 2 ^^* 2015/10/01 1,345
486979 연예인들은 왜 열애설나면 다들 친구라고 그러나요 11 궁금 2015/10/01 2,506
486978 고1이하 학부모님들 영어 절대평가... 영어 사교육비 줄이실건가.. 35 00 2015/10/01 5,059
486977 남해쪽 어딜 가보면 좋을까요? 49 고민 2015/10/01 1,847
486976 자기앞수표100만원권 분실했는데 도와주세요ㅜㅜ 5 masca 2015/10/01 2,772
486975 괌 하얏트, 웨스틴, 아웃리거 호텔중에 선택 도와주세요 13 남태평양 2015/10/01 6,653
486974 결혼제도는... 11 천개의공감 2015/10/01 1,956
486973 남진 20 남진 2015/10/01 5,226
486972 교통 편하고 학군 비교적 괜찮은 서울 아파트 어딘가요? 49 아파트 2015/10/01 2,333
486971 사주는 뭐고 팔자는 뭔가요? 2 나라 2015/10/01 1,685
486970 친구가 단식원갔다 골병들어왔때요.. 49 ... 2015/10/01 18,134
486969 역류성 식도염이 호흡곤란도 생길수 있나요? 2 딸기체리망고.. 2015/10/01 7,935