82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 776
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
488252 남편이 뭐라고 불러주시나요?? 7 민망스럽게 .. 2015/10/05 1,319
488251 오늘10시드라마 뭐보실거예요? 49 2015/10/05 2,781
488250 요즘도 사망시 매장할 수 있나요? 6 궁금 2015/10/05 3,152
488249 악화가 양화를 구축한다 뜻 아시나요? 6 카레라이스 2015/10/05 5,705
488248 우리집 애들은 오타쿠같아요 21 .. 2015/10/05 5,064
488247 운동 10년이상 꾸준히 하는분들 있나요? 6 고민 2015/10/05 2,728
488246 82쿡 로그인 문제좀 알려주세요~~~ @@ 2015/10/05 552
488245 재테크... 안 하면 바보인가요? 49 몰라영 2015/10/05 4,596
488244 생활의 달인에 인터뷰 하는 일본인들... 3 신기 2015/10/05 2,477
488243 호흡 명상에 다니는 동생이 걱정스러워요 13 질문 2015/10/05 4,854
488242 모기가 아직도 있네요. 1 웽웽웽 2015/10/05 769
488241 비염으로 시작된 기침감기. 갈비뼈가 골절되었대요. 다나으려면 얼.. 6 ddd 2015/10/05 2,972
488240 지인의 가족인 교수가 책을 내서 한권 받았는데 그냥 받기만 해도.. 2 Se 2015/10/05 1,294
488239 꽃게와 대하 3 서해안 2015/10/05 1,263
488238 임신중인데 남편이 저한테 백곰이라고 23 .. 2015/10/05 4,796
488237 살면서 괴물들 많이 보셨나요 1 ㄷㄷ 2015/10/05 1,632
488236 아들 군 입대 선택할수 있다면 어떻게 하시겠어요 12 한국국적 2015/10/05 2,206
488235 중학생 아이가 할만한 한자 학습지 추천해주세요 2 1004 2015/10/05 2,239
488234 우체국 보험 문의드려요 11 보험 2015/10/05 2,093
488233 화가 데뷔 이혜영 첫 전시회 자랑하고 싶어 근질근질 인증샷 2015/10/05 2,893
488232 지대넓얇 ㅡ 팟캐스트아세요? 에스티로더갈색병/sk2를 천연화장품.. 4 11 2015/10/05 2,647
488231 고무장갑 고리요.. 2 .. 2015/10/05 1,198
488230 마취크림 어디서 살 수 있나요~? 3 트리아 2015/10/05 10,111
488229 제주로 이사를 할 예정입니다. 5 이사고민 2015/10/05 2,090
488228 정수기 버릴려면 2 정수기 2015/10/05 1,077