82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 777
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
492866 큰화장대 없으신분 계신가요. 큰화장대 대체할만한게 뭐가 있을까요.. 4 2015/10/20 1,440
492865 예쁜 니트 사고싶어요 4 가을 2015/10/20 1,603
492864 비키니제모랑 피임법 문의 드려요; 블루핑크 2015/10/20 1,106
492863 프랑스 해물탕 (부야 베스) 어떤 맛인가요? 3 00 2015/10/20 906
492862 짧은 머리했더니 늙어보인대요 11 몽실 2015/10/20 5,423
492861 저 뒤에 지진희가 게이들에게 인기 있다는 글 16 일드 2015/10/20 7,339
492860 색깔론 꺼내든 새누리 “야당 교과서 주장, 북한과 일맥상통” 10 세우실 2015/10/20 752
492859 책 좋아하는 82님들 소설책 추천 부탁드려요. 8 캔들 2015/10/20 1,819
492858 우리나라에서 인구수가 가장 많은 세대는.. 5 ... 2015/10/20 1,572
492857 직장생활 10년동안 모은돈 49 직딩 2015/10/20 5,271
492856 친구가 1 ... 2015/10/20 710
492855 독일아마존 배대지 어디하세요? 2 직구 2015/10/20 2,135
492854 박근혜, 미국 가서 대체 뭐하고 온 건가? 6 네오콘 2015/10/20 2,092
492853 수원 화성 근처 괜찮은 숙소 있나요? 4 피곤해 2015/10/20 1,537
492852 흰버선 어디서 사나요 아이 준비물이라네요 6 숙제 2015/10/20 744
492851 가을볕은 따뜻한데 ..미세먼지가 사람 기분 잡치네요 6 니니 2015/10/20 1,351
492850 툭하면 고소한다는 변호사 1 오이 2015/10/20 1,257
492849 술먹고 성폭행했을때 형량줄이는걸 막는 법안->관심부족으로 .. 3 큐큐 2015/10/20 1,215
492848 그알 지금 보고 있는데 체감이 안 되요. 5 스피릿이 2015/10/20 1,692
492847 임금님귀 당나귀귀 2 ..... 2015/10/20 809
492846 강아지가 가끔씩 저희 침대에 오줌을... 5 이누무새퀴 2015/10/20 1,607
492845 김무성 “사주들이 관심 가져야” 모기업에까지 압력 2 샬랄라 2015/10/20 859
492844 국정교과서 교육부에 팩스 보냅시다. 13 교육부에 2015/10/20 717
492843 백일 및 돌잔치를 안하려고 합니다. 그런데 궁금한게 있어용 12 ... 2015/10/20 3,220
492842 책벅지 며칠 했더니 허벅지에 틈이 생겼어요. 12 ,,, 2015/10/20 8,909