82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 677
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
447593 국제시장 보고왔어요 13 영화 2014/12/18 4,524
447592 손가락 끝이 갈라지고 피 나는 거요 15 조언 바래요.. 2014/12/18 9,842
447591 눈높이 수학 오늘 그만한다고 이야기했는데요. 8 노늘 2014/12/18 2,747
447590 동양매직 스팀오븐렌지 쓰시는분 계신가요? 2 별이맘 2014/12/18 4,512
447589 겨울이고솔로라 마음이 허하네요.. 2 ㅠ.ㅠ 2014/12/18 751
447588 폭풍전야 통합진보 강력반발..국회농성·촛불집회 5 단독종합 2014/12/18 634
447587 컴퓨터 잘 아시는 분 5 사랑 2014/12/18 790
447586 더반찬 이용해보신분들 있으신지.. 5 ㅐㅐ 2014/12/18 2,789
447585 치아 씌우는거 메탈로 10만원 하는 치과 제발 ㅠㅠㅠㅠ 3 hh 2014/12/18 2,746
447584 에스라인 샹들리에 달면 어떨까요? 식탁등고민 2014/12/18 448
447583 통합진보당 해산되려나요 21 ㅇㅇ 2014/12/18 2,099
447582 시카고플랜 아시나요? 4 345 2014/12/18 1,670
447581 녹두전 반죽 어떻게 보관? 4 레어초코 2014/12/18 5,299
447580 이국주 기획사 대표 튀었네요 1 2014/12/18 6,287
447579 이런 남친..헤어져야 하나요? 13 .. 2014/12/18 4,529
447578 등갈비로 간장돼지갈비찜 해도 될까요 ?? 3 갈비 2014/12/18 1,285
447577 이자스민 불법체류자 추방금지 관련 법안 발의 4 쿠쿠 2014/12/18 1,843
447576 생애 전환건강검진 받고 검사가나왔는데 3 운동하자 2014/12/18 1,890
447575 설거지하실때 더운물 쓰시나요? 21 aa 2014/12/18 6,296
447574 SEB 압력솥에 대해 문의 드립니다. 2 겨울 2014/12/18 1,390
447573 대한항공, 불쾌한 서비스 항의한다면 받아들여지나요? 6 ........ 2014/12/18 1,633
447572 인터넷을 하다가 갑자기 이상한 화면이 나옵니다 4 ... 2014/12/18 919
447571 치약 2 .. 2014/12/18 1,249
447570 이제 김장용 홍갓은 구입 어려울까요? 2 김장 2014/12/18 1,179
447569 중학생 아이 결석 문제 6 고민중 2014/12/18 2,364