82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 778
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
503349 아이가 또래보다 좀 야물딱진 거 같은데 괜찮을지.. 18 ㅇㅇ 2015/11/23 3,207
503348 울릉도 겨울에도 괜찮나요? 3 겨울여행 2015/11/23 1,049
503347 방학때 열흘 정도 여행지 어디가 좋을까요? 3 ... 2015/11/23 931
503346 피곤한 시아버지 6 2015/11/23 2,534
503345 칼질은 어느정도해야 느나요? 3 ㅇㅇ 2015/11/23 766
503344 저도 강주은씨 좋아요. 5 .. 2015/11/23 2,386
503343 뉴질랜드에 계신분 좀 가르쳐주세요 3 초등엄마 2015/11/23 980
503342 시옷발음을 th로 하는 아이 16 Jj 2015/11/23 3,278
503341 공과-인하대, 아주대.. 아래 대학은 어딘가요? 17 의견 2015/11/23 4,774
503340 부동산법 잘 아시는 분 이런 경우는 어떻게 해요? 7 멘붕 2015/11/23 945
503339 겔마스크팩 추천해주세요 2 촉촉 2015/11/23 1,096
503338 헬스장 좀 골라주세요 ~~ 4 5키로 쪘어.. 2015/11/23 722
503337 집이 추운데 히트텍내복 OR 수면잠옷 어떤게 좋을까요? 6 추워요 2015/11/23 2,030
503336 아름다우면서 야한?? 영화좀 추천해주세요~ ^^;;; 60 순둥 2015/11/23 10,711
503335 회사에서 꼴보기 싫은 사람 때매 스트레스 받아요.. 1 2015/11/23 1,025
503334 응팔 보고..어릴때 여행 외식 자주 하셨나요? 16 .. 2015/11/23 3,686
503333 향긋하고 맛있는 카페인없는 차 추천 해주세요 18 .. 2015/11/23 3,064
503332 큰 수술 해보신분 계세요? 9 ... 2015/11/23 1,583
503331 연두색 샴푸,오래전에 나온 제품인데 3 ,, 2015/11/23 1,184
503330 구정때 갈만한 해외좀 추천해주세요 4 .... 2015/11/23 855
503329 서현주문진횟집대실망 1 분당 2015/11/23 1,240
503328 배추로 만둣속 만드는 방법 있을까요? 5 .. 2015/11/23 1,069
503327 딸아이 생리문제 4 걱정입니다... 2015/11/23 1,528
503326 70년대 초반 중학생 6 그땐 2015/11/23 1,110
503325 꽃다운 나이 대학시절 연애 한 번 못해본 사람 불쌍한건가요? 15 연애 2015/11/23 5,270