82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 635
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
446796 손가락 잘 보는 병원 아시는분 1 웃자 2014/12/19 1,237
446795 서른일곱... 왜이렇게 나이들어 보일까요. 5 2014/12/19 2,545
446794 시어머니가 집에 오라고 부르실때 회사일이 요새 많아 피곤해서 못.. 12 며느리 2014/12/19 2,542
446793 정신 차리게 독한 말 좀 해주세요. 7 도라에몽쿄쿄.. 2014/12/19 1,831
446792 주말에 이케아 10 sss 2014/12/19 2,313
446791 이땅에서 태어난 죄. 주민세. 3 참맛 2014/12/19 956
446790 그래요 우리는 당신 못잊어요 1 당신 그리워.. 2014/12/19 672
446789 어렵게 취직했는데 회사의 비리.. 3 찔레꽃 2014/12/19 1,137
446788 [신해철 유고집] 출간 됐네요 6 마왕 2014/12/19 946
446787 급)78세 어머니랑 아들이랑 마닐라에서 인천행 비행기타는 방법이.. 1 도와주세요.. 2014/12/19 1,080
446786 포로체험 특전사 사망때 책임교관은 전화통화 1 세우실 2014/12/19 684
446785 칠순 부모님 모시고 해외.. 어디로 갈까요 9 동글 2014/12/19 1,745
446784 땅콩 잘 볶는 요령 가르쳐 주세요~^^; 6 초보 2014/12/19 1,557
446783 43세인데 월경량이 너무 적어요 4 ㅜㅜ 2014/12/19 2,202
446782 예비초등생과 볼만한 공연? 1 늙은맘 2014/12/19 449
446781 고산 윤선도의 오우가 / 어떤이의 오우가 2 꺾은붓 2014/12/19 851
446780 40대 후반 가방 추천좀 해주세요 7 레드토마토 2014/12/19 3,152
446779 이래서야 4 걱정이네요 2014/12/19 695
446778 김구라도 안됐네요 22 ... 2014/12/19 11,438
446777 이어폰 여러개 연결해서 들을수있는 선이 있나요? 4 이어폰 2014/12/19 1,600
446776 비보이를 사랑한 발레리나 4 어떤가요? 2014/12/19 1,111
446775 지금 갖고 계신 아파트.. 구매 당시보다 얼마나 올랐나요? 19 아파트 2014/12/19 4,057
446774 헌정사상 첫 정당해산심판 오늘 오전 10시 선고 7 세우실 2014/12/19 738
446773 왕따의 기억 극복 가능할까요 3 경험 2014/12/19 1,246
446772 남자신발 깔창 1 어디서 2014/12/19 523